Discours d'ouverture 



M. FLORKIN 



Président de V Union Internationale de Biochimie 



Mes chers collègues. 



Je sui très reconnaissant à Messieurs les membres du Comité organisateurs 

 de ce Symposium, de bien vouloir m'appeler à la présidence de cette séance 

 d'ouverture. 



Cet honneur, dont je sens tout le prix, ne s'adresse pas à ma modeste personne, 

 mais à la fonction de Président de l'Union Internationale de Biochimie, à 

 laquelle m'a appelle la confiance de mes collègues biochimistes, et que j'ai essayé 

 d'accompHr dans la mesure de mes capacités depuis plusieurs années. 



Lors de la première réunion du Conseil de l'Union, tenue à Londres à 1954, 

 mes collègues Engel'gardt et Oparine ont bien voulu proposer l'organisation à 

 Moscou par les soins de l'Académie des Sciences de l'URSS et sous l'égide de 

 l'Union Internationale de Biochimie, d'un Colloque International sur l'origine 

 de la vie. 



A cette époque l'Union Internationale de Biochimie était encore dans les 

 difficultés de la petite enfance. 



Elle n'avait pas reçu la consécration de l'admission au sein du Conseil Inter- 

 national des Unions Scientifiques et il faut bien dire qu'elle avait plus d'ennemis 

 que d'amis. 



La proposition de nos collègues de l'URSS était une précieuse marque de 

 confiance et d'amitié, qui a été accueillie avec gratitude par le Conseil de l'Union 

 Internationale de Biochimie. 



Cette proposition venait au moment où les études sur les origines des méca- 

 nismes de la vie qui sont des objets des études biochimiques, entraient dans la 

 phase expérimentale. 



Il était particuHèrement indiqué de réunir ce Symposium dans la ville même 

 du pioimier incontesté des études sur l'origine de la vie — le professeur Aleksander 

 Ivanovitch Oparine. 



La brillante participation d'une pléiade de savants de premier plan est le gage 

 du succès de ce Symposium de caractère véritablement et authentiquement 

 international. Aussi ne voudrais-je pas retarder d'avantage le plaisir que nous 

 désirons tout prendre à leurs exposés. 



