ECLAIRCISSEMENTS SUR LA QUESTION ACADIENNE 65 



lorsque vous accomplirez comme vous le devez l'ai'ticle 14 de pais, et la lettre de la reine de la G. B. 

 l'un et l'autre dans leur teneur, si vous croyez M. que ce que nous avons l'honneur de vous représentez 

 ne soit pas de la dernièi-e justice et équitde, nous vous offrons nos réponses par écrit signées de tous, 

 nous, et vous aurez la bonté de nous faire donner nos demandes afin que vous et nous puissions les 

 envoyer a nos Cours pour en être par elles décidés. 



St Ovide de Brouillan. 



XXI 



M' Morris' Remarks ' concerning the remotal of the French Inhabitants.' Summer 1Y55. 



In July OR Some Reflactions o/' the situation of the Inhabitants commonly called Neutrals, 



EARLY IN Aug', and some methods proposed to prevent their escape out of the Colony, in case upon 

 being acquainted with the design of removing them, they should attempt to desert over the French 

 neighbour^ settlem", as their firm attachra' to them may be conjectured to raise in them a strong 

 effort ^ to attempt it 



As to their situation. 



MiNAS 



Canard 



The greatest district which comprehends the most families is that of Minas, to whom 

 belong the Inhabitants of the Gaspero, In 1748 they were reported to be in number upwards 

 of 200 families, of w'' 180 families live at Minas, 30 on the Gasj)ero, & about 16 in two small Villages 

 on the River Habitant. These all dwell within the compass of six miles, and occupy for their 

 livelihood'' those marishes which are situated on the Bason of Minas called Grand Pré, on the north of 

 the River Habitant and on the river Gaspero. 



The river Canard settlement lies to the South West, and contains about 150 families, of 

 whom 50 live on a point of land, lying between the river Habitant & the river Canard, 

 60 live on the west side of that river in a compact village about two miles from its mouth, & 25 more 

 up the river along the banks on both sides, (for the convenience of the marish) to Penus Mills 

 which are near the road coming from Annapolis to Minas & distant from Grand Pré 9 milles, from 

 the mouth of the Canard to the River of the Vieux Habitant are settled about 10 families & 4 or 5 

 families more at the river Pero. All these inhab'' have by the River afores* a communicat" by water 

 with the bason of Minas and some live contiguous to it. 



' British Museum. Dr A. Brown's MS Papers relating to Nova Scotia, 1748-1757 — ^ii. MSS 19,072. Petit 4"', 

 fol. 30 à fol. 38.) 



Le docteur Andrew Brown, natif d'Ecosse, était un ministre presbytérien, venu à Halifax en 1787. Il y résida 

 jusqu'en 1795, qu'il retourna en Ecosse, où il succéda au docteur Blair dans la chaire de rhétorique de l'université 

 d'Edimbourg. Pendant son séjour dans la Nouvelle-Ecosse, il réunit des matériaux pour faire une histoire de cette 

 province. Cette histoire, inachevée et restée manuscrite, fut trouvée, avec tous les documents originaux et autres 

 qui l'accompagnaient, dans une boutique d'épicier, et achetée, le 13 nov. 1852 par M. A. B. Grosart, de qui elle fut 

 acquise par le British Musetim de Londres. 



- This paper was digesty (sic) in July 1755 — at the period when the measure was first proposed — probably 

 before it was sanctioned in C'ouncill by the approbation of Boscawen & Mostyn. (Note sur le manuscrit de la 

 main du docteur Brown.) 



'M. Grosart a écrit en tête du manuscrit : " Tliis invaluable Paper was drawn up by Judge Morris early in 1755-" 



La premiere partie de ces Ranarks, laquelle est purement descriptive, a été publiée dans les ''Collections of the 

 Nova Scotia Historical Society," vol. 2, pages 158-160. Mais le reste du document est tellement important que 

 nous croyons devoir reproduire la pièce tout entière. 



^ on (Note de la main du Dr Brown). ■• dedre (Note de la main du Dr Brown.) 



^ subsistence (Note de la main du Dr Brown). 



Sec. 1, 1888. 9. 



