96 



ALFEBD J. HALL : 



(3.) Verbs Classified by Meaning. 



(1.) Transitive Verbs. 



Hove him 

 He loves him 

 I eat it 

 He eats it 

 I see him 

 He sees him 

 I live with him 

 He lives ivith lam 



Tlâhwilâ nûkwuu klas 



" nûkwis 

 Hâmâpun klâk 

 HSmâpîk 

 Dûkwilin klâk 

 Dûkwilïk 

 Kuniâ-itlin gla wl 

 NumS-îtl gla wî 



/ hate him. 

 He liâtes him 

 I listen to him 

 He listens to him 

 I hire him 

 He hires him 



Kllsilin !• 

 Klislllk 

 Hûklilin kli 

 Huklilik 

 Hilin klfik 

 HTllk 



k 



(2.) Intransitive Verrs. 



Is 



He speaks 

 I am great 

 I meditate 

 I give up 

 I go out 

 I am sad 



YTikuntalin 



Yfikuntâli 



AVfilaf'in 



Gîgiaïkuliu 



Yâhidin 



Lfiwilsin 



Hwilsin 



I slide Tlokwun 



lam lying douii Kwilfitlin 



f (out of doors) Kwihulsin 



(in the house) Kwihâlitlin 



I fell down ■{ 



I (on the beach) Kwihalisin 

 ^ (in a canoe) Kwihatlufein 



(3.) Verbal Propositions. 



(o) Dfdisau 

 DoJ--.=au 

 Gwui-sau 

 Lfihsau 

 Klupsau 

 TiA-sau 



Jimij) llirovijh (<>.(/. a window) (c) Kwakia-A'a 



('>) 



HunA-sau 



Duhstfi 



Kwuhstâ 



ÏIA-stfi 



Lastil 



Wudastfi 



Zilûtetâ 



Fall from a height 

 Drop " " " 

 Jump ■' " " 

 Go " " " 



Jump up 

 Go " 

 Put " 

 Throve " 



" " (only of a stone) 

 Fly " 



Comes out of or from 



Pulled ' '• 



Take from among 



