[DIONNE) BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT A QUEBEC 13 
il obtint de pouvoir échanger les documents canadiens avec les publi- 
cations du Congrès. Après bien des pérégrinations, M. Moore eut un 
égal succès auprès des législatures de New-York, du Connecticut, de 
Pennsylvanie, de l’Ohio, du Maine, du Vermont, de la Virginie, du 
Michigan, du Massachusetts, du New-Hampshire, et enfin de la Loui- 
siane. 
Ce voyage coûta au pays £612. La Chambre dut, en outre, débour- 
ser environ £300 pour l’achat de statuts, décisions judiciaires, etc., dont 
elle n’avait point de copies en sa possession, pour ses nouveaux échanges. 
En 1859, l’on transporta à Québec tous les livres de la bibliothèque 
qui se trouvaient pour une bonne partie à Toronto. Mais comme le 
local était insuffisant, l’on dut déposer à l’Université Laval tous les 
ouvrages sur l’Amérique, une série de périodiques et les documents du 
parlement impérial. La collection des auteurs de droit français fut 
piacée dans le bureau des codificateurs des lois du Bas-Canada. 
Entre temps, le gouvernement encourageait les auteurs en faisant 
un achat assez considérable de leurs livres. L’abbé Provancher, H.-J. 
Morgan, J.-H. Willan, le professeur Hind furent ainsi placés sur la 
liste des heureux. 
A Ottawa, désigné pour être la capitale du Canada conféréré, l’on 
avait commencé la construction d’une bibliothéque. On croyait dans le 
temps que l’édifice pourrait contenir 200,000 volumes, et un logement 
pour le bibliothécaire. M. Todd insiste beaucoup dans son rapport de 
1861 sur l'à-propos de retenir à proximité de la bibliothèque un homme 
intéressé à la conserver. Or, qui l’est plus que le bibliothécaire lui- 
même? Sa voix n’eut pas d’écho, car rien n’a été fait dans le sens qu’il 
indiquait. Quant à la capacité de la bibliothèque d'Ottawa, on sait 
qu’elle ne peut loger que 90,000 volumes. 
Le 16 mars 1861, la bibliothèque renfermait 47,800 volumes; le 20 
mars 1862, 49,800 ; le 13 août 1863, 52,000; le 19 février 1864, 53,300; 
le 8 août 1865, 55,000. 
Le bibliothécaire, M. Todd, vit, en 1865, son salaire porté à $2,400; 
M. Lajoie, son assistant, n’en avait que $1,600. 
En 1861, M. l’abbé Ferland, M. F.-X. Garneau et M. Faribault 
s'adressèrent à la Chambre pour faire publier une partie de la volumi- 
neuse collection de manuscrits relatifs à l’histoire des premiers temps 
du Canada, collection de 54 volumes in-folio transcrits d’après les origi- 
naux conservés dans les archives à Paris. La Chambre hésita devant 
une pareille dépense, et se contenta de montrer sa bonne volonté, en 
demandant aux pétitionnaires de s’assurer, avant d’aller plus loin, si la 
collection était complète. 
Ce fut en 1865 que l’on commença le grand et suprême déménage- 
ment de la bibliothèque de Québec à Ottawa. La mise en caisse dura 
