[SuLTE] LE REGIMENT DE CARIGNAN 35 
Louis XIV commençait à tracasser ia Hollande qui avait fait 
frapper une médaille offensante pour le futur grand roi. Colbert en 
profitait dans l'intérêt de sa politique et poussait son maitre à s’em- 
parer des colonies où les marchands d'Amsterdam trafiquaient. 
M. de Tracy n’osa pas aventurer le Brézé dans le fleuve. Il nolisa 
deux vaisseaux plus légers et arriva à Québec le 30 juin, malade de la 
fièvre. Quatre compagnies de troupes étaient avec lui, ainsi que les 
pères jésuites Claude Bardy et François Dupéron. Quatre compagnies 
du régiment de Carignan, avec le P. Thiery Beschefer, jésuite, 
étaient débarquées le 19 du même mois. ** Voyons ce qu'était devenu 
lc régiment depuis que nous l’avons quitté en 1660. 
Les Turcs “ campés en Europe”, dominaient la Hongrie et enva- 
hissaient l’Autriche. Le danger pouvait s'étendre plus loin. Louis 
XIV voulut prêter son aide aux populations chrétiennes ainsi menacées. 
“ Le régiment de Carignan faisait partie de six mille hommes de pied, 
commandés par les comtes de Coligny et de la Feuillade, que la France 
envoya au secours de l’empereur d'Allemagne contre les Turcs, en 
1664, et qui eurent l'honneur de la journée décisive de Saint-Gothard, 
sur le bord du Raab, où Montecuculi défit complètement le grand vizir 
Achmet Kouprougli.” ** 
Au retour de cette campagne, le ministre Colbert persuada le roi 
de licencier une quinzaine de régiments dont on n’avait plus besoin et 
proposa d’affecter à l’augmentation de la flotte l'argent économisé sur 
cette dépense. Il semblerait que le prince de Carignan s’entendait 
avec eux puisque l’on invita les hommes libérés qui voudraient s’établir 
en Canada à se réengager sous M. de Saliéres et, de la sorte, le régi- 
ment se revit au complet aussitôt après avoir été débandé. Cela avait 
lieu pendant que M. de Tracy était aux Antilles. On voit que les 
troupes qui Vaccompagnaient n’avaient pu se joindre à celles de 
llongrie. M. Rameau a raison de dire que le régiment de Carignan 
devait les suivre à Québec. 
C'était la deuxième fois que l’on reconstituait le régiment, par 
conséquent il ne pouvait pas renfermer d’autres éléments que ceux de 
ia population française, puisque les Italiens, les Espagnols, les Alle- 
mands primitifs ne devaient guère se sentir entraînés vers une colonie 
française et un pays sauvage. Ceux qui se marièrent ici étaient Fran- 
cais de noms, puisque ni les registres des églises ni aucun autre genre 
de documents ne nous fournissent dix noms qui aient une tournure 
différente du français. 
On a souvent affirmé que nous avons reçu de ce régiment une 
certaine proportion de sang étranger,* mais cela ne semble pas possible 
vit les faits ci-dessus. En tous cas l'absorption n’a pas tardé, tout s’est 
