[suLre] LE REGIMENT DE CARIGNAN 41 
Il faut croire que le projet du fort Saint-Jean n'était pas conçu 
en ce moment, puisque le quatrième fort allait s'établir au lac Cham- 
piain. Quoiqu'il en soit, le fort Saint-Jean date de la fin de l’année 
1665, et le fort Sainte-Anne (le cinquième) situé sur une île du lac, 
extrémité nord, a été construit le printemps et l’été de 1666. 
Le 31 octobre, M. de Courcelles rentra à Québec, revenant de 
son voyage “en haut ”, où il était allé surveiller les travaux des forts 
et assigner des quartiers d'hiver aux troupes. M. de Salières arriva 
à Québec en même temps et, “ils ont eu par ensemble quelques dé- 
mêlés ”, observe le Journal des Jésuites. Le + novembre, M. de Sa- 
hières s’embarqua pour aller hiverner à Montréal. 
Résumons les arrivages des compagnies: 19 juin 4, 30 juin 4, 19 
et 20 août 8, 24 août 4, 14 septembre 8—total, 28. Sur ce nombre, 
il y en avait 24 du régiment de Carignan. 
Le 15 novembre, on apporta à Québec le corps du P. François 
Dupéron, décédé le 10, au fort Saint-Louis, où M. de Chambly com- 
mandait. Pour remplacer ce religieux on désigna le pére Albanel, 
résidant au Cap de la Madeleine, mais il était tard dans la saison, de 
sorte que ce missionnaire s’arrêta aux Trois-Rivières, où il était encore 
le 4 janvier, attendant que les glaces fussent prises sur le lac Saint- 
Pierre pour se mettre en route. 
V 
On a lieu de croire que M. de Courcelles voulut, contre les avis des 
gens compétents, faire une campagne d'hiver. Il ne connaissait ni 
ia rigueur du climat ni les obstacles redoutables qui s’opposaient a 
une pareille marche avec des troupes non-seulement étrangères au 
pays, mais conduites à européenne. Sans l’aide que lui prêtèrent nos 
milices, ceut été un désastre complet, comme la retraite de Moscou en 
1812. 
“ Les embassadeurs Onontaguez, Goyogouans et Tsonontouans 
déclarèrent que leurs alliés, les Agniers et les Oneïouths, ne voulaient 
pas, dès le même hiver, faire la paix avec nous, ce qui obligea M. de 
Courcelles de marcher contre, à la tête de cing cents hommes et d’un 
bon nombre de Canadiens.” ** 
Le départ de Québec eut lieu le 6 janvier 1666. M. de Courcelles 
commandait, accompagné de M. du Gas qu’il prit pour lieutenant; de 
M. de Salampar, gentilhomme volontaire ; du P. Pierre Raffeix, 
jésuite; de cent Canadiens et de trois cents hommes du régiment de 
Carignan. 
