[SULTE] LE REGIMENT DE CARIGNAN 51 
était infecté au lac Champlain, et l’on transporta les malades à Mont- 
réal, en plein hiver. | 
M. de Tracy voyait des miracles partout. M. de Courcelles se 
jetait tête baissée dans des périls qu’il ne comprenait pas. La milice 
canadienne n’était guère regardée comme une aide par la morgue 
française. Elle seule, pourtant, eut été capable de montrer comment 
il fallait s’y prendre pour en finir avec les Iroquois. Retournés chez 
eux après ce triomphe, les habitants eussent pu travailler en paix à 
jeurs terres, protégés par les soldats royaux qui n'étaient utiles que 
pour gêner les bandes de maraudeurs dans le voisinage des habitations. 
Ce qui est assez curieux, c’est l’espèce de terreur dont furent prises 
ces troupes une fois logées dans les nouveaux forts—elles n’osaient 
plus s’éloigner de leurs retranchements, par crainte des Iroquois. 
Cette panique gagna les officiers. Là où dix Canadiens s’aventuraient 
hardiment, cent militaires refusaient de marcher. 
Conduites avec une fausse précipitation, les entreprises des Fran- 
çais contre les Iroquois n'avaient réussi qu'à moitié La première 
campagne s'était bornée à une pénible et désastreuse marche en ra- 
quettes ; la seconde et la troisième remplirent à peu près le but désiré 
en terrorisant l'ennemi, mais le prestige de nos armes eut à souffrir du 
flottement des affaires militaires dans ces opérations qui eussent dû 
être foudroyantes. 
Les Cinq-Cantons, inquiétés, non dévastés, non dispersés, sauf 
celui des Agniers, n’altérèrent en rien leur politique. N’étant pas les 
plus forts, ils recoururent à leur vieille et toujours salutaire coutume— 
la diplomatie. De 1644 à 1699, et même plus tard, l’adresse de leurs 
aélégués les sauva de la ruine plus d’une fois. On a trop souvent ré- 
pété que cette nation avait été subjuguée, anéantie, par les soldats de 
Carignan ; elle eût dû lêtre mais ne le fut pas. Dès 1683, elle re- 
prenait l’offensive et la prolongeait jusqu’à la dernière année du siècle. 
Ses bandes bravaient de nouveau toute la colonie des bords du Saint- 
Laurent et semaient la terreur sur les territoires lointains où les Fran- 
Gais avaient des établissements—aux Illinois, au Wisconsin, au nord 
du lac Huron, à la baie James. L’horrible situation appelée les temps 
héroiques (1640-1665) s’était terminée, il est vrai, en 1666, mais elle 
était redevenue aussi intense en 1689-99. 
