930 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 
NOTES 
? Pour plus de détails voir Documents sur la Nouvelle-France, 1883, tome I, 
249-50 ; Histoire des Canadiens-Francais, III, 4, 12, 14, 20, 27, 41-2, 51, 58, 120; IV, 
3, 4, 8, 10, 17, 26; Société Royale, 1896, pp. 121, 163 ; 1901, pp. 3-33. 
? Disons la rivière Susquehanna puisque Wm Penn n’arriva dans cette 
contrée que trente ans plus tard. 
5 Sur ces Sauvages voir Relations des Jésuites, et Société Royale, 1901, p. 50. 
* Relation, 1661, pp. 31, 39. 
5 Société Royale, 1896, pp. 105-7. 
5 Celui de Pierre Boucher était de 1662. 
7 Rameau, La France aux Colonies, TI, 28. 
5 De 1608 A 1662, les colons étaient venus d'eux-mêmes. De 1662 à 1672, le 
roi en envoya de 1,500 à 2,000, après quoi il ne fit plus rien pour le Canada. 
® Marie de l’Incarnation, automne de 1663. 
1 Girouard, Lake St. Louis, p. 8. 
4 Cinq soldats. .. la chose demande explication. 
2 Le R. P. Gabriel Daniel, jésuite, Les Milices Françaises, 1721, tome II, 58, 
421. Sur Johann von Balthazar qui fut un célébre partisan et le bras droit 
de Condé en 1650-54, on peut voir l’ouvrage du duc d’Aumale, Histoire des 
Princes de Condé, V, 159-60, 201, 595-6, 668; VI, 21, 114, 168, 288-9, 291, 311, 655, 
659; VII, 55. 
18 Descendance: Jacques de Balthazar, surintendant général de Pomé- 
ranie ; Henri, conseiller provincial de Poméranie ; Jacques, conseiller privé 
de Mecklemburg ; Georges-Nicolas, lieutenant-colonel au régiment Schultz, 
infanterie suédoise—sa femme était Eléonore de Hertel; Phillippe-Christophe 
de Balthazar, né 22 janvier 1724, en Poméranie, entre au service de la France 
sous le maréchal de Saxe, passe par tous les grades, fait huit campagnes en 
Flandre et en Allemagne, est major au régiment de Schomberg-dragons en 
1768, colonel du 3ème chasseurs à cheval, brigadier en 1780, maréchal de camp 
en 1784, émigre en 1791 et meurt à l’armée de Condé en 1795. Il avait épousé 
(1768) M.-Madeleine de Turckheim, d’une bonne famille d'Alsace. Son fils 
Louis-Frédéric, né le 26 mars 1773, sous-lieutenant au régiment d’Alsace en 
1784, lieutenant aux carabiniers de Monsieur en 1789, tué à l’armée de Condé 
en 1794 avec le grade d’adjudant-major au régiment d’infanterie de Loewen- 
stein, a été le dernier de son nom. Sa sceur unique, Marie-Henriette-Louise- 
Eléonore, ayant épousé M. Joseph de Kastner, né en 1772 à Molsheim, Alsace, 
fut la grande-mére de M. Frédéric de Kastner, professeur au ‘ High School ” 
de Québec, arrivé en Canada en 1877. 
4 Frédéric de Kastner : Les Héros de la Nouvelle-France, Québec, 1902, p. 98. 
35 Sir James LeMoine, Société Royale, 1892, p. 20. 
18 Peut-être le père de M. de Varenne qui vint au Canada avec le régi- 
ment de Carignan. 
1 Victoire de Fribourg, prises de Philipsbourg et de Mayence; Spire déli- 
vrée. 
