CXXIV ROYAL SOCIETY OF CANADA 



Ici et là, pur 'Si'"" King-Vossot ; 



La jeunesse de S<ihini, ])ar M. le ])asteur Amaron ; 



Pâques en Jiussie, \kxv M"'' IIui.'uenin ; 



Bétiexions sur l'humanité, par M. le pasteur Lutteur ; 



Sur le trafique, par M. le pasteur Morin. 



Comme vous pouvez eu juger, messieurs, par la liste des sujets 

 traités, ce n'est certes p'ar la variété qui manque dans nos réunions, et 

 lorsque j'aurai ajouté que, chaque soir de Cercle, le programme ofi&ciel 

 est entrecoupé de lectures et de récitations, de musique instrumentale 

 et vocale, et, l'hiver dernier, de projections photographiques et cinéma- 

 tographiques, vous verrez vous-mêmes que nous ûvons fait de notre 

 mieux pour nous rendre dignes du gracieux patronage que la Société 

 roj'ale du Canada veut bien nous accorder. 



Notre cercle vient de terminer sa quatorzième 'année d'existence et 

 ce sont, à bien peu d'exceptions près, ch'aque année les mêmes noms qui 

 paraissent au tableau d'honneur du devoir accompli. Poursuivant 

 modestement la tâche qu'il s'est imposée, notre petit cénacle, simple d'ans 

 ses aspirations, sobre dans ses goûts, constitue pour beaucoup d'entre 

 nous un lien intellectuel bien touchant avec la patrie' absente. C'est à 

 parler d'elle avec amour que se passent nos soirées familiales dont sont 

 bannies les questions brûlantes et dans lesquelles la controverse la plus 

 chaude n'a, comme vous avez pu voir, d'objet plus grave que le choix 

 d'un sonnet ou la détermination d'une définition juste et d'un terme 

 propre. 



Nous n'uvons d'autre désir que de satisfaire à l'instinct social qui 

 anime nos coeurs sur la terre d'exil; nous ne prétendons faire école ni 

 dans l'art ni dans les lettres, il y en a trop d'entre nous pour qui ce mot 

 est une réalité glorieusement acquittée ! Très-humblef est notre rôle 

 comme très-sincère notre attachement au pays hospitalier dans lequel 

 nous le remplissons. 



Le gouvernement de la République française a bien voulu honorer 

 un de nos membres fondateurs les plus dévoués et les plus féconds dans la 

 personne du révérend D^ Coussirat, professeur d'études hébraïques à 

 l'université ]\rcGill de Montréal, qui ti reçu la décorataion d'officier 

 d'Académie en reconnaissance de ses précieux travaux. 



Jamais hommage ne fut plus noblement mérité et la Société royale 

 60 joindra, je crois, au Cercle littéraire pour remercier le gouvernement 

 français de? cette marque de distinction conférée à l'un des maîtres de 

 l'enseignement supérieur spécial au Canada. 



Et maintenant, messieurs, que je me suis acquittée de la mission 

 qui m'avait été confiée, veuillez me permettre de vous exprimer toute 



