[gossblin] QUEBEC EN 1730 31 



" Le coudjuteur, piqué de ce procédé, fit ôter par son archidiacre, 

 alors en visite sur les lieux, les pouvoirs au sieur Voyer de prêcher et de 

 confesser. Cette punition ne l'ayant pas réduit aux termes de l'obéissance, 

 le dit sieur archidiacre, en conséquence des ordres du coadjuteur, et après 

 trois monitions, rendit son ordonnance qui déclare le sieur Voyer suspens, 

 et commet le P. Luc, récollet, pour desservir Sainte-Anne jusqu'à nouvel 

 ordre." ^ 



L'atîaire fut portée au conseil ; elle fut l'objet d'un procès, et l'on vit 

 se renouveler quelques-unes des scènes qui avaient atiligé l'Eglise du 

 Canada après la mort de M^' de Saint-Vallier. 



Les circonstances qui avaient accompagné la sépulture de ce prélat^ 

 et surtout les actes de rigueur qui l'avaient suivie, entre autres l'interdic- 

 tion de l'église de l'hôpital général et des religieuses, avaient laissé un 

 grand malaise dans cette communauté. Il aurait fallu beaucoup de 

 douceur et de ménagements pour corriger les abus, s'il y en avait, et faire 

 rentrer tout le monde dans la voie du devoir. Au eonti-aire, M. de Latour 

 paraît avoir été haut la main dans l'exercice de ses fonctions de supé- 

 rieur de l'hôpital général. C'est ainsi que la supérieure de cette commu- 

 nauté étant morte, il s'y rendit dès le lendemain, et fit procéder immédia- 

 tement à l'élection d'une autre supérieure, malgré les protestations d'un 

 certain nombre de religieuses, qui auraient voulu que tout se fît "d'une 

 manière canonique, suivant leurs règles et constitutions".'* 



Ce qui est encore plus grave, c'est qu'il réussit à préjuger affreusement 

 le prélat contre cette communauté. On ne peut croire, en etfet, qu'elle 

 fût devenue " décriée par sa mauvaise conduite, la fable du public, un 

 lieu d'amusette ", comme il la représente dans une de ses lettres à la cour.^ 

 Il alla même jusqu'à proposer de lui enlever son autonomie, pour la 

 mettre sous la dépendance de l'Hôtel-Dieu : 



" Il me paraîtrait avantageux, écrit-il, de remettre cette communauté 

 sur le pied qu'elle a été établie, savoir, qu'elles ne fussent que douze reli- 

 gieuses, et dépendantes de la supérieure de l'Hôtel-Dieu de Québec, comme 

 elles ont été pendant plusieurs années." ■' 



C'est évidemment à l'occasion de toutes les choses regrettables qu'elle 



1 Lettre de Beauharnais et Hocquart au ministre, 10 octobre 1730. 



" Voir Garneau, Histoire du Canada, t. II, p. 116. 



•' Lettre de Beauharnais et Hocquart au ministre, 6 octobre 1731. D'après eux, 

 c'est M. de Latour lui-même qui lit l'élection : " Les huit religieuses (opposées) 

 s'étant retirées dans leurs cellules, le grand vicaire nomma une supérieure pour deux 

 ans, et fit faire par les neuf vocales restantes l'élection des officières." 



Le gouverneur et l'intendant ajoutaient au sujet de l'hôpital général : " Nous 

 pouvons vous assurer, monseigneur, que le très grand désordre dont vous avez été 

 informé se réduit à quelques tracasseries assez communes dans les communautés de 

 filles. Elles ont d'ailleurs une conduite régulière, et elles ont continué leurs atten- 

 tions charitables pour les invalides et les insensés renfermés dans leur maison." 



* Lettre de Mg^ Bosquet au ministre, 16 octobre 1730. 



5 Ibid. 



