[GossELiN] QUÉBEC EN 1730 43 



conseiller du conseil supérieur, a l'honneur de représenter à Votre 

 Grandeur que depuis trois ans le chapitre de Québec lui fait perdre plus de 

 GO livres de son revenu, pour les absences dont il est piqué, lorsqu'il assiste 

 au conseil pour y rendre la justice. Il est vrai que le dit sieur de Lot- 

 binière est un des plus assidus au chœur pour y chanter ou pour y réciter 

 l'office, tous les chanoines en conviennent. Cependant, à la tin de l'année, 

 quand il s'agit de partager le revenu du chapitre, il se trouve que le dit 

 sieur de Lotbinière est un des plus piqués, et que, quoique les chanoines 

 connaissent parfaitement que cela ne devrait point être, puisqu'il est un 

 de ceux qui assistent le plus scrupuleusement aux heures de l'office du 

 matin, cependant ils ne veulent point le passer comme présent, lorsqu'il 

 va au conseil. 



" Le sieur de Lotbinière, qui demandait ci-devant à Votre Grandeur 

 la grâce qu'elle a eu la bonté de lui accorder, cette année, n'a pas voulu 

 l'interrompre pour lui rendre justice sur ce fait ; mais comme il est 

 aujourd'hui doyen du chapitre, ses absences se voient tiès fortes, ce qui 

 lui ferait perdre l'augmentation du revenu qu'il doit avoir en possédant 

 ce bénéfice, puisque les piqûres sont du double, ayant double portion du 

 chapitre en qualité de doyen. 



"Il a l'honneur de vous représenter, monseigneur, que le doyenné ne 

 lui donnera pas plus de 300 livres d'augmentation, quand même il ne 

 serait pas piqué lorsqu'il va au conseil, parce que M. l'évêque lui donnait, 

 étant archidiacre, 200 livres tous les ans pour ses visites, qui, jointes au 

 revenu de l'archidiacre, faisait, à 800 livres près, ce qu'il pourra recevoir 

 dans la suite comme doyen ; et s'il était piqué toutes les fois qu'il assistera 

 au conseil, les piqûres iraient, en qualité de Doyen, à piès de 30n livres, 

 qui est la même somme qu'il reçoit en qualité de conseiller au dit conseil 

 supérieur, et que la grâce que Votre Gi-andeur lui vient d'accorder ne le 

 mettrait j^as plus en état de se soutenir et sa famille. 



" C'est pour cela qu'il a l'honneur de vous représenter, monseigneur, 

 qu'il y a vingt-huit ans qu'il est conseiller au dit conseil supérieur ; 

 qu'il en a passé sept sans recevoir d'a^ipointements,' pendant lesquels il a 

 travaillé comme il fiiit aujourd'hui. 



•' D'ailleurs, il peut dire, sans craindre d'être accusé de présomption, 

 que s'il y a quelques alfaires un peu difficiles et embarrassantes à rap- 

 porter au conseil, M., l'intendant lui fait l'honneur de le prier de s'en 

 charger, soit qu'il le juge plus en état de le faire qu'un autre, étant le 

 doyen des conseillers, soit qu'il pense que le dit sieur de Lotbinière se fait 

 un devoir de ne pas laisser languir les parties, et de les faire juger le plus 

 promptement qu'il lui est possible. Cependant, si en travaillant à l'ordi- 

 naire aux atiaires du public, le chapitre le pique comme il a fait ci devant, 

 il n'aura que l'honneur d'être doyen du chapitre, et il sera piqué de la 



1 D'après cela, ce serait en 1718 que les conseillers auraient commencé à recevoir 

 un traitement : ce traitement était de 3(X) livres. 



