310 



ROYAL SOCIETY OF CANADA 



occupied till- fort at ("arlctuii built by ClianiiHy. Vi't in Ixitli liis grants fif 

 1G7() Marson is spoken uf :xs " ("ommandant i>f the F(jrt8 of Jcinscg antl the 

 River St. John," iinpiving that there was somewhere a fort of tiie liiver St. 

 John, but not in condition to be occupied. This would fit i)erfectly with the 

 the<iry given earlier that Fort LaTour, destroyed by Charnigy, 6toud at 

 rorlland Point on his Seigniory, ( >hip No. .'57.) 



Courfc- 

 e nay Boy 



',vâte"r7iÀ^ 



Old Fort, Portland Point 

 i% the Site. 0} 

 \.ToTtLaTouT (prûbabl^ 

 J .Tde la. K St Je a n (p<»"- 



0/d Fort .CûTle ton 



Is the site of- 

 l.FCha rn/sayipTobabl). 

 IFMaTtignon 

 l.TStJea/iiVfllebayO 

 i^.T Mcnugoi/eche 

 S.T.TTedcrlck 

 JYames in I ta/ t'es a^e 

 ■ext/nct 



Shag 



Rocks' 



t -. 



//Tartrid^eld. 



Map No. 37. Historical Map of St. John and surroundings. 



