APPENDIX A. 



THE BULL OF DEMARCATION (C) OF MAY 4, 1493 (INTER CETERA), 

 COLLATED WITH THE SUPPRESSED DRAFT (A) OF MAY 3. 



The following is a copy of the Bull as found in the Fonti Italiani, Part 

 III. of the series of volumes issued by the Reale Commissione ColomMana, 

 Rome, 1894. Those words which were not in the unpromulgated Bull and 

 were inserted to bring it to its final form, as published, are printed in italics. 

 The words in the draft which were omitted in the final Bull are printed in 

 the footnotes with references to their original places in the text. 



Alexander episcopus, servus servorum Dei, carissimo in Christo Alio 

 Ferdinando regi et carissimae in Christo filise Helisabeth reginse Castellae, 

 Legionis, Aragonum, ><!icUi(ic et Granatas illustribus, salutem et apostolicam 

 benedictionem. Inter cetera divinse majestati beneplacita opera et cordis 

 nostri desiderabilia illud profecto potissimum existit, ut fides catholica et 

 Christiana religio nostris praesertim temporibus exaltetur ac ubilibet amplie- 

 tur et dilatetur, animarumque salus procuretur, ac barbarœ nationes depri- 

 mantur et ad fidem ipsam' reducantur. Unde cum ad hanc sacram Petri 

 Sedem, divina favente dementia, meritis licet imparibus, evocati fuerimus, 

 cognoscentes vos tanquam veros catholicos reges et principes, quales semper 

 fuisse novimus, et a vobis praeclare gesta toti pene jam orbi notissima demon- 

 strant, ne dum id exoptare, sed omni conatu, studio et diligentia, nullîB 

 laboribus, nullis impensis nullisque parcendo periculis, etiam proprium san- 

 guinem effundendo, efficere, ac omnem animum vestrum omnesque conatus 

 ad hoc jam dudum dedicasse, quemadmodum recuperatio regni GranatEe a 

 tyrannide Saracenorum hodiernis temporibus per vos cum tanta divini 

 nominis gloria facta, testatur ; digne ducimur non immerito et debemus ilia 

 vobis ctiain sponte et favorabiliter concedere, per quae hujusmodi sanctum 

 et laudabile ac immortali Deo Acceptum propositum in dies ferventiori animo, 

 ad ipsius Dei honorem et imperii christiani propagationem prosequi valeatis. 

 Sane accepimus quod vos, qui dudum animo proposueratis aliquas insulas et 

 terras firmas remotas et incognitas ac per alios hactenus non repertas quaerere 

 et invenire, ut illarum incolas et habitatores ad colendum Redemptorem 

 nostrum et fidem catholicam profitendam reduceretis, hactenus in expugna- 

 tione et recuperatione ipsius regni Granatae plurimum occupati, hujusmodi 

 sanctum et laudabile propositum vestrum ad optafum finem perducere nequi- 

 vistis. Sed tandem, sicut Domino placuit, regno praedicto recuperate, 

 volentes desiderium adimplere vestrum, dilectum filium Christoforum Colon, 

 virum utique dignum et plurimum conwiendandum ac tanto ncgotio aptum, cum 

 navigiis et hominibus ad similia instructis, non sine maximis laboribus et 

 periculis ac expensis destinastis, ut terras firmas et insulas remotas et incog- 

 nitas hujusmodi per mare, ubi hactenus navigatum non fuerat, diligenter 

 inquirerent. Qui tandem, divino auxilio, facta extrema diligentia,' in mari 

 Oceano navigantes, certas insulas remotissimas et etiam terras firmas, quae 

 per alios hactenus repertae non fuerant, invenerunt; in quibus quamplurimae 

 gentes pacifice viventes et, ut asseritur, nudi incedentes, nee carnibus 

 vescentes, inhabitant ; et, ut praefati nuntii vestri possunt opinari, gentes 

 ipsae in insulis et terris prsedictis habitantes credunt unum Deum creatorem 

 in cœlis esse, ac ad fidem catholicam amplexandum et bonis moribus im- 



1 Insert Christianam. 



- Insert, per partes occidentales iit dicitur, veraui Indos. 



