XIV EOYAL SOCIETY OF CANADA. 



II — -From L'Institut Canadien de Québec, tbi'ough Mr. J. J. T. Fremont. 



La jio.sition de rinstitut au point do vue littéraire et au point de vue financier est aussi bonne 

 que par le passé. 



N'es salles de lecture sont fréquentées. 



Notre bibliothèque n'a pas perdu de sa pojiularité. Elle s'est augmentée dans le cours de l'année 

 qui vient de s'écouler de plus de 300 volumes. 



Les conférences de l'Institut ont attiré de brillants auditoires dans nos salles. Parmi les confé- 

 renciers, il me sera permis de citer les noms de Mgr Bégin, depuis évêque de Chicoutimi, de MM. 

 Faucher de Saint-Maurice, Joscjih Turcotte, Edouard Taschereau, Ludovic Bjunct et B. Lippcns. 



Enfin, le 15 octobre dernier, dans une séance des jilus solennelles, au milieu d'un auditoire très 

 nombreux, l'auteui-, si populaire ])armi nous, de La France aux Colonies nous donnait une confé- 

 rence sur la colonisation du Nord. 



Lo même soir, M. Adolphe Poisson nous fixisait goûter les pi-imeurs d'une poésie inédite. Le 

 Navire allemand, accompagnée d'un charmant envoi à M. Eameau. 



M. Léon Dessane et le sextuor vocal de Québec s'étaient chargés de la partie musicale du pro- 

 gramme. 



Cette soirée a été la dernière do l'année. L'incendie qui est venu dévaster notre édifice, le 7 

 janvier, nous a fait interrompre nos conférences de l'hiver, qui ne jiourront être reprises que l'automne 

 prochain. 



Trois nouveaux membres honoraires ont été admis. Ce sont : 



1° M. Léon Lallemand, de Paris, un écrivain distingué qui fera honneur à notre institution, 

 l'auteur du livre Les enfants jMuvrei et délaissés, et d'autres ouvrages philanthropiques. 



2° L'honorable C.-A.-E. Gagnon, qui a fait beaucoup pour classifier et réunir nos archives 

 provinciales. 



3' Enfin l'honorable M. A. Turcotte, qui a rendu de nombreux services à notre société. 



Nous avons publié dans lo cours de l'année l'Annuaii-e No 12, qui est, nous l'espérons, aussi inté- 

 ressant que les publications analogues qui l'ont précédé, — et nous avons décidé de continuer cette 

 publication dans le cours de l'été qui commence. 



m. — From The Society of Canadian Literature, through Mr. W. D. Lighthall. 



The Society of Canadian Literature, though a new organization, has been found to fill a veant, and 

 already exhibits the vigour of an institution which, to all appearance, has taken root. The almost com- 

 plete ignorance by our people of the literature produced among them was the cause which led to its 

 formation — the aim being mutual instruction. On January 17th, 1889, a circular was drawn up by 

 several of those interested, announcing a first meeting to be held in the Fraser Institute, on the 

 23rd, and giving the names of a provisional President, John Eeade, F.E.S.C. ; Vice-President, 

 John Talon-Lesperance, F.E.S.C. ; and Secretary, Arthur Weir. The objects of the Society were to be 

 " an examination of our national literature, English and French ; the acquirement and diffusion of a 

 knowledge of our best poetry, romance, historic works, and other writing ; the provision of a centre 

 for local literary life and for the introduction of visiting littérateurs ; and the encouragement of all 

 proper literary works and movements throughout the country." 



The circular went on to say: — 



"It is not as generally known as it should be, that a considerable quantity of beautiful aiid 

 interesting writing has been produced in Canada, an acquaintance with which would add to our 

 interest, pride and hope in our country. By this Society it is hoped to afford an opportunity of 

 discussing and learning something about such writing and the authors concerned. 



