S8 



L'ABBÉ CUOQ — GEAMMAIRE 



Kitci sakihigosi, 

 Mamanj o ki ojiton, 

 Tebinak, 

 Tebinak ningi wisin, 



e). 



Waki, 



Pekatc, 



Onawens, 



Kaiaaikatc, 



Kekat, 



Ceckwat, 



Memindange, 



Apitci, 



Anica, 



Awendic, 



Kimotc, 



Micic, 



Awacamenj, 

 Kinawe, 

 Nond, 



Apitc. . .epitc, 

 Iji...eji, 



Tibickotc, 



Icpiming, 



Tabacic, 



Nikan, 



Ickwenbiang, 



K). 



Koiri, 

 Konima, 

 Naniaiidj, 

 Namandjitok, 



0- 



Ketna, 

 Kana, 

 Andi, 

 Andinong, 



J)- 



Ka, Kawin, 

 Ka ma win, 

 JCawirj ni9.ci, 

 Pka, 



*): 

 Enb, 

 Oh, 



Angemaj 



il est fort aimable ; 



Mamanj négligemment ; 



il Va fail sans ioin, sans application ; 

 par manière d'acquit, imparfaitement ; 

 je n'ai pris qu'une houcliée, j'ai mangé très-peu de chose. 



ADVERBES DE MANIERE. 



doucement ; 

 tranquillement ; 

 à peine ; 

 subitement ; 

 presque ; 

 inutilement ; 

 surtout ; 

 extrêmement ; 

 sans raison ; 

 malgré tout ; 

 en secret ; 

 ouvertement ; 



Meckot, 



Aiackot, 



Mamawi, 



Pikinong, 



Kaketin, 



Tabiskotc, 



Wewib, 



Nakawe, 



Eta, 



Napatc, 



Tec, 



Keiabatc, 



ADVERBES DE COMPARAISON. 



davantage ; 

 plus ; 

 moins ; 

 autant. . .que , 

 aussi. ..qw: ; 



Kanake, 

 Ka kanake, 

 Inikik, 

 Taso, tasin, 

 Taiagwatc, 



ADVERBES DE DIRECTION. 



vis-à-vis ; Ajok, 



en haut ; Ajikitc, 



en bas ; Opimeaii, 



devant ; Atcitc, 



derrière ; Eita, 



ADVERBES DE DODTE. 



peut-être ; 



peut-être bien ; 



qui sait 'l 



qui pourrait le savoir . 



Endokwen, 



Kwaiakwenindagwatc, 



Pakwar, 



ADVERBES D INTERROOATION. 



en échange ; 

 alternativement 

 ensemble ; 

 différemment ; 

 avec force ; 

 également ; 

 vite ; 



en passant ; 

 seulement ; 

 de travers ; 

 sur-le-champ ; 

 encore. 



au morng ; 

 pas même ; 

 autant de ; 

 tant J 

 au contraire. 



di l'un à l'autre ; 

 à la renverse ; 

 sur le flanc ; 

 de côté, à l'écart ; 

 des deujc côtés. 



je ne sais ; 

 apparemment ; 

 probablement. 



comment .' 

 quand ? 

 combien de fois f 



non certes ; 

 guère ; 

 nulle part ; 

 non, eh non ! 



véritablement ; 

 à la vérité ; 

 tout de bon. 



