130 JOSEPH TASSÉ. 



et très avantageuse, tant pour la situation politique de TEt.it que pour les finances; mais pour avoir moins de 

 jaloux, je dis à qui veut l'entendre que je n'ai vu sur tout mon passage que du sable, des sajjins, de la bruyère et 

 des Juifs. H est vrai que ce morceau me prépare de l'ouvrage, car je crois le Canada tout aussi policé que cette 

 Pomérellie. ' 



Même apLatissemeut devant une autre euuemie de sou pays : Catheriue II de Eussie. 

 " Mon impératrice, ma Catheriue," ainsi qu'il appelait celle qui fut accusée d'être la 

 meurtrière de son époux, écrasa la Pologne et commença le dépècement de l'infortunée et 

 coïirageuse nation qui arborait l'image de la Vierge Marie sur ses drapeaux : il n'en fallait 

 pas davantage pour que Voltaire applaudit à ses succès. C'était une libre penseuse, une 

 amie des philosophes, des encyclopédistes, une alliée du roi de Prusse : autant de raisons 

 pour que l'encens lui fût prodigué. Celui qui aimait à s'appeler le " Suisse Voltaire," 

 n'eut pas honte de lui écrire un jour : "Daignez observer, Madame, que je ne suis point 

 un Welche ; je suis un Suisse, et si j'étais plus jeune, je me ferais Eusse." 



Les Welches — le Dictionnaire de V Académie dit Velchea — reviennent souvent sous 

 la plume de Voltaire; c'est le nom sous lequel les Gaulois étaient connus avant la cou - 

 quête romaine, et ce nom a passé dans notre langue pour désigner des hommes ignorants. 

 Voltaire a même employé welcherie comme synonyme de barbarie. " Les Welches, écrivait- 

 il encore, seront longtemps Welches ; le fond de la nation est fou et absurde ; et, sans une 

 vingtaine de grands hommes, je la regarderais comme la dernière des nations ! " 



Que les Anglais, les Prussiens et les Cosaques coulent Voltaire en bronze, ou le sculp- 

 tent en marbre, je le conçois, mais que des Français lui vouent un pareil culte, c'est de la 

 démence ! Cet homme ne connut jamais l'esprit de nationalité, la fierté de ce sang qui 

 faisait dire à Jeanne d'Arc ; " Ce sang est de la gloire." Si je me suis senli humilié de 

 voir sa statue en tant d'endroits, j'avoue que j'ai également rougi on constatant que, 

 lorsqu'il revint à Paris, en 1*778, presque tout ce qu'il y avait de plus distingué dans 

 la capitale de la France se jeta à ses pieds, encombra ses salons, le couvrit de 

 fleurs et faillit l'étouflFer d'encens. Partout où son carrosse passait, s'élevaient 

 des cris formidables de "Vive Voltaire ! " Les femmes surtout, oubliant /a Pucelle, — ce 

 recueil d'obscénités, ce tas d'injurts à la plus pure d'entre elles, — accouraient sur son 

 passage. Il en est même qui poussèrent le cynisme jusqu'à crier: "Vive l'auteur de la 

 Pucelle! " Benjamin Franklin, qui représentait les Etats-Unis, se trouva là pour partager 

 les bravos d'un public affolé, et pratiquer ce que l'on a appelé l'embrassement des deux 

 mondes ; sa qualité d'ennemi du Canada lui donnait droit à cette accolade. - L'Académie 

 française alla à la rencontre de Voltaire, ce qu'elle n'avait jamais fait pour un autre mortel, 

 pas même pour les princes étrangers. Couronné à la Comédie-Françaiëe, l'on joixa son 

 Irène, puis l'on montra sou buste, ■' entouré de comédiens chargés de palmes et de cou- 

 ronnes; la Vestris, une étoile, déclama ensuite ces mauvais vers de Saint-Marc ; 



' Œuvre» de Frédéric le Grand, publiées par ordre du gouvernement prussien, sous la direction de M. Preass, 

 historiographe de Brandebourg. 



'' Franklin fut agent à Londres de la plupart des colonies américaines, et c'est principalement sur ses conseils 

 que Pitt régla le plan des opérations d'Amérique pour 1758. "Point de repos pour les treize colonies, disait-il, 

 tant que les Français seront maîtres du Canada." Il publia une brochure après la guerre pour empêcher que le 

 Canada ne fût rétrocédé à la France par le traité de Paris- Le congrès de Philadelphie, qui nous dénonçait à 

 l'Angleterre à cause de l'Acte de 1774, lequel protégeait notre religion et nos lois, le compta parmi ses inspirateurs. 

 Peu après on le retrouve au Canada, essayant d'en gagner les habitants à la cause de l'indépendance des Etats-Unis. 

 Homme perfide ! 



" Ce buste avait été fait par Pigalle, fameux sculpteur, qui avait été chargé de cette besogne, à la suite d'un 



