20 



EEV. GEOEGE PATTEESON ON 



Afraid, to be- 

 Alire 



A ngry 



Aiikle 



Arm 



" t}i£ whole 



" thrujiper 



Arrow 



" to s'hnol one per- 

 pendicularly 



Awake 



Bahq 



Bark 



Bad 



Bat 



B,ad.- . 

 Bear. - . . 

 Beat, to- 



Belly (see body) 



Bi^'nex 



Birch-rind or paper- - 

 Bird 



" a little 



" a targe 



Bite, to 



Black 



Blackbird . 

 Blanket -. . 



Blind 



Blood 



Blow to 



Bloie the nose- 



Blue , 



Blwd 



Boat or canoe- ■ 

 Boat, a large- ■ ■ 



Body 



Boil, to 



Bone . . 

 Bonnet 

 Bosom - 

 Breatt - 



Bow 



Boy [nee vjhi(e) 



Bread 



To break a stick 



Bnatlt 



Brook or rirer 



Bucket 



" small 



Bushes 



Bult'-ns, also money- - . ■ 



Can or jug 



Candle 



Canoe {see boat) 



Cap 



Cattle, cows and horses. 



Cheek 



Chilrl (see white) 



Chin 



Clothes •. 



Clouds 



I. Clikch's. 



II. Leigh's. 



III. Gatsthbt's. 



Memayet {see hand)- 



l dogernat 



ou-the-je-wia-thanuDQ. 



pogson. 



possint (R). 



geswat (K). eokaboset, no fear! do not be 



afraid ^K). 

 mamisliet s/ayznot or mamsheet gayzhoot, 



niamset. life (K. 

 ass-soyt (C). 



noodsirifjei jebnrsit {C), conterms- moosin. 

 wathik ((■). 

 wallieekee (K). 

 shedbasing «athik. 

 asliwoging (C), ashoking (K). 



ampt (C). 

 messiliget hook. 



gwashnwet i 



pug-a-lbuse i bukaskwik 



, ' miidti ((■), muddy; mandée (K); cf., dirty, 

 ! diril; iiiudcet, bad man. 

 . I soslieet (K). 

 baasick (C); hethec, necklace- 



pawsbee. 



ou-ner-nish 

 po- pa-dish .. 



ar-ro-bauth . 

 she-ga-me . . 



thub-a-thew . 

 hadda-bothy 



ha-the-may . 



pug-e-non 



the-own. 



bibidigenidic 

 bovisb 



boshoodik or busbnod- 

 ite (R) 



manavnret, manabo- 

 ret (R) 



iggobaulh 



she gamj'X- or ite . 



adothe 



haddabothic , 



abodonik 

 bogomet. • 



bukashemesh . 



agampt. . .. 

 millipryet . 

 .shabotli . .. 

 tapathook . 



nethabeet 



immamonspt 



gi.wn, toiin (R) 



tliingynm 



berroicli or berroick. 



bnkasbaiiwitei bobathno«yt('b, beat him; 

 boirathoowylch, to kill (K). Beating and 

 killing are often expressed by tfie same woid 

 in Indian languages. 



munus (K). 



dpyii-yad, pi. deyn-yadrook (C). 



oliseet (C). Probably a particular specics- 



mandzey, mandzei (K), maudzyke (C). 

 wooiicli (C). 



kae.singninyeet (C), from gasook, dry, and 



glieenyan, ei/e- 

 asliaboo-ulli {('). 

 descliudoick (C). 



eesbangeygth (C). 



boos-.spek (C). 



adohktek (K), adolthe, ode-otbyke (C). 



dlio-orado (K) 



ba'labatlieek, belly (C). 



oailjanieet (C), v- trans, or intrans.; mooda- 



mept (C), to boil, v. trans. 

 a-pnamin (C). 

 abodoiipek (C). 

 bodilimoot (C), bemoot (C). 

 bogomiit or liogomat (K) ; boghmoot, woman's 



breast (K). 

 Anypmen. 



Biikasiieiiipsb.w/iid' boy (C). 

 amavvadya (K), manjeballiook (C). 



gabnwpp'e. 

 sliebdu, sbppbin (C). 

 sliinvana, sliuwan (Kl. 

 sliiiwan-yppfsli. 

 mandeweecli (K). 



shapoth (K). 

 eeseebuon (K). 

 weenoun. 



dingy am (K). 



