-— 56 — 
Estragou o meu vestido -- vexupóix, vestido -húru, ja: in- 
dica tempo passado. Vide App.. 
KOKE: Ferir--1-- Ka ti kokét já ne: Está ferido com 
um pau--ka, pau--ja nº, está agora -- 2 -- Ti kokén ja, ti 
ténja ag ton: O feriram; não o mataram -- ja, indica passado 
-- tén, bater, matar -- 3 — Kokékt, kokéltimo : Firo agora. 
KOKFU’: V espa. Tambem: feindi. 
KOKIKE: Chamma-1- Pin ten kokike: Chamma 
feita com o fogo - pin, fogo - ten, com. Vide apôn. 
KOKIRE : Estou com fome--1- Kokire han ij: Eu 
sinto fome -- han, padecer -- 2 Kokire kan, lantéremo: Elle 
morre de fome -- kan, porque --kan téremo, morrem todos -- 
kan, todos -- 3 -- Iján kokire me: Eu soffro fome -- jan, eu -- 
me, sinto. Vide App. 
KOKO: Pedregulho. Nokó 
KOK--O’: Especie de fructa vermelha ( Xo/--6 ). 
KOKORA : ( kokré ). Vide App.. Apagar (uma man- 
cha, p. ex.). Vide Kekonra. 
KOKOE': Colibri. 
KOKRE': Tenho nojo, fedor. -- 1 -- Imá kokré: me cau- 
sa nojo - imá, para mim--2-- Déne kok E Carniça -- déne, 
animal - kokré, fedorento. 
KUKRON : kokrén: Panella. 
KOKRT RE: Geada, frio, inverno, gear. 
KO”D: Descançar -1 Vaix kid je: Está descançando -- 
je, está — vaix, prefixo - 2 Venküdne kémo ha: Já quero des- 
cançar -- kemo, vou -- ha, já -- 3 -- Ij arôt kan, 1x küd tan kánja : 
Porque estou cançado, eu estou descançando aqui - arôt, can- 
cado -- kan, porque -- tan, aqui - kánja, estou agora — 4 - Ein 
küd je: Estamos descançando -- éin, nós. 
KOFÁ: Velho - 1- Kofá ne váix : Nunca fica velho - 
váix, nunca - 2 - Tj prôn kofáne: Minha mulher fica velha - 
pron, mulher - ne, fica - Jj, minha. 
KOFU: Pesado - 1 - Kofüitete : Muito pesado: tete, 
titi, étiti, (titi, muito, muito - 2 -- Vetnlaerai kofú má ve: O tra- 
balho é muito pesado: é porco - ma, muito - vé. Tambem : 
Veinlairái korég ve: O trabalho é porco, ruim - 3 - Kofi 
angiititi: Pesadissimo, 
KOFURO: Estar tussinde - 1- Ij kofúro: estou tus- 
sindo. 
KOGN: Salto. V. App. 
KOGN: Varzea; insultar -- 1 -- 77 hogn nánti: O in- 
sultam -- núnti, estão. 
KONFOIA: Bixo ( kifóia ). 
KONJOORA: Misturar -- 1 - Gôio kan, vinho” -konjo- 
éra: Eu misturo agua no vinho - kan, no. 
KO-U: Vento brabo ( Ko-kux ). 
KOIAMPÉPE: Perdiz. 
KOIX : Tripas. 
