ROC: 
FÆIE: Dedos-1- Ningét féie: Dedos das mãos — 
2-- Te ningét féie küpte : Cortou os dedos das mãos--3-- Ti 
. ningét téie kiipte; ti pén féie küpte: Cortou os dedos das 
mãos e dos pés (os artelhos ). 
FEINGR 4’: Levantar -1--Na fecngra: levantar um pau. 
FEIRA'NG: Grillo (Jrújo, barata ). 
FEN: Fechar. Vide nifé. 
FEN: Levantar-1-- Ti fén ag: Elles o levantam - 
ag, elle . 
FEN: Curvo, quebrar - 1 -- Jakrin fen kânti ja ne: Elle 
agora está estando ajoelhado -- jakrin, joélho -- kânti, sendo - 
Je, esta. 
FE'NE: Aza -1-- Ti féne: Aza delle. Vide féêre. 
FENE -- é: Palma, gissura --1 - Arangro kanni ; arô- 
nhe länné; fene--é bre: Haia feijão e arrôz com palmito 
arangró, feijão - arrônhe arrôz -- bre, ( Aqui o bré se poderia 
traduzir com e conjuncção ). 
FE'NJA: Sombra, fresco--1-- Na fénja: Sombra de 
arvore. 
FENJE: Monjeo - 1 -- Fénje han je kémo: Quero fa- 
zer um monjôlo -- han, fazer -- jer, eu -- kémo, pretendo. Vide 
App. Deriva de fen, queb:ar. 
FENEIN: Tatu ( Tel.) 
FENJE’N, venjen: Almoço, refeição. 
FENO, péno : Trocar, vender -1--In unféno: Vendo 
a casa in -- un, casa uma. Vide App. 
FEPARO’: Collo-- fé, do peito - paró, o que cobre ? 
FERRO: Ferro -- 1-- Férro je: E' ferro -- 2 -- Férro grúti 
na: O ferro resplandece muito ( quando acceso ). 
FE TO XA: Cousa presa ao peito, à cintura - fé, cin- 
tura, peito - tó, ao -- xa, preso. 
FI, fe: Ella mulher, femea de animal qualquer. O 
plural é fag--1-- Fi féére krén, fi kren nônôronti: O pin- 
tinho muitas vezes dorme debaixo das azas deila (da gal- 
linha )-- fi féêre, azas della -- krén, debaixo -- fi krén, filho della 
- nônôro, dorme frequentemente. O verbo com alguma syl- 
laba repetida, é frequentativo --2- (rére fi váix togmo: Ella 
esta respirando com dificuldade -- gére, respirava - váix, com 
dificuldade - tógmo, esta agora - 3-- Notxi tuntô fi: Nora -- 
tantô fi, mulher otxi, do filho - 4 -- Notxi fi kotxi fi: Neta, 
filha da filha - 5 - Rengré kotxi fi: Sobrinha, filha do irmão. 
Tambm javü kotai fi--ja-vii, irmão -- 6 - Ex vexi fi: Irman- 
zinha minha - xi, pequeno --ve, irmã-7- Fi kotxi: Filho 
della, filho da mulher -- 8-- Ki nongúje: Ubre della. Nonje, 
significa leite-9-- Jan fi jogn: Avô materno - janfi, da 
mai -jogn, pai--9 bis- Jan fi jan: Avó materno - janfi, 
mãe - 10 - Ag ton bre fin kantin: Ella vem junto com 
elles, com os homens - agtôn brê, com elles -- kantin, vem -- 
11- Fin bet ke ve: Ella pretende casar - bet, casar - ben, bet, 
marido - ke, pretendendo - ve, esta--12--Gire tantô fi ni: A 
criança é mulher, é femea -- gire. - menino - tantô fi, femea- 13 
