

TAN 
Enguliu - 5 -- Titin deja rógne hana ?: Porque elle ja está 
engulindo ? ti tan. aquelle la - ha, ja -- na, está. Vide App. 
RO'I : Cortar--1-- Krin vói korég : Cabeça cortada 
mal, cabelios mal cortados -- krin, cabeça. Vide rüg, rün. 
ROMBA'RA: Remar. E” palavra Guarany. 
RO’MKE, tarômke: Cobrir. 
RON: Redondo ( Thelemaco ). 
ROUPRA’ Formiga - pran, morder. Tambem arin, 
erin, «ring. 
ROVA’: Cara ( Th. ). 
RU: Trinca, corte, parte, de riing. cortar -1-- Kiixá; 
ti vii; Da lua um pedaço della (meia lua ).- kiixá, lua - ti, 
della (masculino )--2-- Kira prin rü ni: O mez é uma 
parte do anno -- pran, do anno- ni, é. 
RUD: abreviação de rudiá, cabeça, porúngo — 1 -- Rudiá 
tag to gôio hô váix ti ne: Neste porung» não pode ter muita 
agua -- to, no -- tag, este --hô, muita - vii, não póde -- ti. elle 
(agua )- ne, ter, estar. 
RUMERURO : Serra. ( Visc ). 
RUMIA’: Cabaça-1- Ru tin: Ir buscar agua (ir 
com a cabaça )- 2 - Arumia ti vüire: Elle foi buscar agua, 
foi com a cabaça 
RUNG: Cortar--1-- To rü: Um córte, um pedaco da 
tal cousa --ti, da tal cousa. Vide arüng, 
RUPRIN: Formiga. Vide App. 
RU RO: Redondo, curto, baixo, pequeno - 1 -- Kiixá 
muro: Lua redonda, cheia- 2- Niixá iúro heilké: Quarto 
e-escente -- 3 -- Ona lúr.: Homem pequeno --ônra, quem é - 
4-Rúro ti na: Elle é pequeno --na, é. Vide App. 
RÚRO: Camisa curta. 
RURIA: Via lactea ( Thelemaco ). 
RURÚJA: Luctar ( Vise ). 
a 
