CAIXÃO : Kairão. 
CAIETE: Tügn. 
CALCANHAR: Penra. . 
CALÇAS: Afangrôro, afangrüro, degnengóro, ixion -- 
fin, perna-dégne, bunda. 
CALLO : Praéja. 
CALOR: Arán - 1 -- Teuho calor: Avi aran togmo- 
kri, encima-tógmo, estou. Diz-se tambem lan. 
CAMA: Nänja de nan, deitar - ja, logar ou instru- 
mento. Tambem se diz kakré. 
CAMARADA: Jen, ajén. 
CAMBALEAR : JUXKE (jéérké), girar, janjet. 
CAMINHO: Emprü, emin. Concertar o caminho. Em- 
prii hat hadn. 
CAMISA CURTA: Roro. Camisa: Xupoin. Camisa 
comprida, téie. 
CAMPO : E'rê, ré, arê. 
CANASTRA : Kurt de- kurt, panno - de, caixa. 
CANÇADO : Aré. 
CANELLA (perna): Foá, fá. 
CANINANA: Panta hé-panta, cobra--hé grande ou 
bonita. 
CANNA (bambu): Uäno -- Canna de assucar : Makri. (1) 
CANIVETE: Küfà kré, kiifekré-kiifé, faca. Tambem- 
havankré. 
CANOA (S Paulo) Kagndóro -- de ka, pau - dôro, 
buraco - Ka tamprü: A canôa sóbe. Tamkem, kainké. 
CANTAR: Táinra (imper.); kur, canto dos homens e 
de passarinhos; kenk/ -- 1 -- Taintânhera Canta tu. 
CANTO (angulo da casa): Ge -- 1-- Ingé: Angulo da 
casa. 
CAO: Vide cachorro ): Hau-háu. 
CAPAR: Gratá nóti--grafú, testiculo -- nóti, tirar -- 
gra, macho. 
CAPAZ: Hé--1-- Ix kiveinrâmen vaix titi: Eu não 
sou capaz de aprehender -- váixtiti, não ser capaz -- 2 -- Hô- 
ton: Não ser capaz. 
CAPIM: Kre, arê, éré. Planta, como a guanchuma 
por ser algo lenhosa, se chamam ka, pau. Tambem se diz, 
ud -- 1 -- Uakrin : Canna. 
CAPINZAL: Rei kré-réi, planta -- kre, plantação. 
CAPITAO ( cachique ): Ontan ag man je-ôn quem - 
ag, gente -tem--je, está. Tambem turumán -- ni -- turú 
forte (tara) -- man, muito = nt, é. Tambem : On buüngh 
ve: Aquelle que é grande -- on, quem -- ve. Tambem: On ag 
man je. enhundie, engmanhe. 
CAPIVARA: Krü ndii ngh, krondéngh. 
CAPOEIRA (MATTO ): engo--hu. 
( 1) M, nasalado 
— a” 
EE ec dé 
| 
É 

