238 — 
COLLO: Fé paro -- fé, coração. 
COM, prep. que indica instrumento : Tan -- 1 -- Beng tam 
pó: Pedra lavrada com machado -- beng, machado -- tam, com, 
COM: ( posp. de companhia, logar, contra ): To, bra, 
bré, ten, ta, ton.--1--Ix to jim ne ti: Elle se brabo 
commigo -- jun, brabo --ito, commigo-ne, esta -- 2 -- Ixbré 
tin ti: Elle vai commigo -- tin, vai -- ixbré, Coming -- 3- De 
xo ama jun ne? porque está brabo commigo -- de, porque - xo, 
commigo -- ima, você -- juno, está brabo -4:- Ka tan in 
hádno: Com pau faço uma casa-- ka, pau--tan, com -- in, 
casa ( instrumento ). 
COM (instrumento ): Re--1-- Küfé re tan: Matar com 
faca -- Life, faca -- re, com -- tan, matar. 
COM : Materia, ten, tan --1-- Pó ten méza : Meza de pedra. 
COMA (imper.) XKongra, haco, kangrai--ha co, de 
ha, voz imper. e de ko, comer. -- 1 -- Coma mais: komanera -- 
ma, mais. 
COMBATER: Niingré, gé. 
COMBINAR: Vewxenkrédn, de vex e de krédn, pensar. 
COMEÇAR: Kami, han, pén. 
COMER: Jo, kó a - 1 -- Exon komo: Eu estou comendo 
-m>- de como, agora -- 2 - Comer tudo: Kangra, de ka, ko, 
comer -- gra, mem DAE e venjén, kevenjén: Comer, tomar 
a refeição -- 4 - Como um pouco: Jentxi. 
COMIDA: Venjén -- 1 -- Pouca comida: Ko xi. 
COMILAO: Pra buéngh-budngh, muito. 
COMMIGO: Xo. 
COMO: Déja, hürike ? -- 1 - Déja rog ne ha? Como ja 
esta engulindo? og, engulir--ha, ja--2-- Tx Joxé hürtke 
tara: Eu sou forte como José:)-- Como esta o pai? Hu hô- 
“vike jogn ? -- ha, bom-- hórike, como - 3 -- Hürike : Semelhante — 
4 -- Como está elle: Haman ti ? 
COMPANHEIRO : Arengré, rengré, langré, kaporon 
( Telamaco ). 
COMPANHIA: Brincar em companhia: Bré kanju, ti-kan- 
ju, brincar -- ti, elle-bre, junto --1- Vamos em companhia: Alen- 
gré tôna -- aléngré, dois -- tóna, ir. 
COMPRAR: Kanjam, kajam. 
COMPRIDO : Téie - 1 - Camisa comprida: Teie. Tam- 
bem tai. : 
CONCERTAR : H dn. ha hadn - hadn, fazer -- ha, bom 
1-- Dó hadn: Concertar a espingarda -- dó, espingarda 
CONHADA : /avuñi-f, ella, mulher. Katka pron: 
Mulher do irmão -- prôn, mulher -- kaiká, irmão mais velho - 
1 -- Ilangré ve: Irmã do meu irmão -- ve, irmà-- À, meu, langré 
irmão. 
CONHADO : Jambré, ilanivré --1-- Tx pron javú; ix 
pron fi gavú - pron, mulher - fi ella -- javú, irmão. 
CONHECER: Kevenhara, kinveinramen, kanheroë, ke- 
venhar a. 

” 
ee a a ee 
€ 
PA CN 
| 
4 
