— 249 — 
ENROSCAR, ficar enroscado: Xéixno. 
ENSABOAR: Mitin sabão (?). 
ENSINAR: Kénveiramen, Kikairän -- 1 -- Ensinar a ler : 
Veinarô kinveiramen. 
ENTÃO: Kan, kanton, ara--1-- Então eu: Nog. 
ENTEADO: Ix prôn kotxi; ix bén kotxi - ix prôn, de 
minha mulher -- kotxi, filho -- ix bén, de meu marido. 
ENTERRAR ( defunctos ): Peju. 
ENTRAR (penetrar): Ran, lan; kara, ara, gen - 1 - 
Ränho : Entro agora --2--O sol já entrou: Aran (lan) húru 
pura - arän, sól-- Ahúru, já - purú, entrou --3-- Aran purja : 
O sól entrou--ja, particula para indicar acção passada - 
4- Ran ten: Entrar. 
ENTRADA DO OUVIDO. Vide ouvido. 
ENXERGAR: Kané. 
ERA : Vénve, do verbo ser. 
ERRAR (o caminho ): kugn, gan. 
ESCADA:  kantérejafa, tamprü jafa -- kantére, descer 
- jafà, instrumento -- tamprii, subir. 
ESCAPAR, (salvar-se ): kre, kret ( livrar-se do perigo). 
ESCOLA : Venharô niafa ( jafa ) - riafa, lugar -- venha- 
rô, lêr. | 
ESCONDER: Pejú (escondido), péj, pej, vainpaju, 
veinpeju. — 
ESCORREGAR: Paixke ( significa tambem curvar-se ). 
ESCOVA : Kupé jafa -- kupé, lavar -- jafá, instrumento 
-1-- Aján kupé jafa: Escova de dentes -- jan, dente - a, ai, 
connectivo. 
ESCRAVO : Antãij, änjen (antainhi), ve há —- ( eriolo ). 
ESCREMENTO : Nhafä. 
ESCREVER: Venharë, ri, ra, arû, lü - 1- Rb ne: Esta 
escrevendo -- ne, está -- 2 -- Rô, significa tambem pintar, marcar 
—- 3- Arônge : Está escrevendo -- 4 - Cousa escripta: Ve- 
nharô -- 5 -- Escrever uma carta: Venharô had 7) -- had, faço 
-- tx, eu -- 6 -- Aprender a escrever: Venharô kiveinrâmen. 
ESFREGAR: kanoiira, pergéin, tin tin ti. 
ESPADA : Dó -- 1 -- Cabo da espada: Dó pu -- 2 - Espada, 
refe: Nifé téic--kufé, faca--téie, comprida, grande -- dó, 
arma. ( Kiúfantéie ). 
ESPARRAMANO ( Aqui e acolá): Tamé janjénkimo 
- tamé, aqui e acolá, longe. 
ESPELHO : Vaivéie. 
ESPERAR: Tore--1 -- Esperar um pouco: Nanén x2 - 
kanén, esperar -- xi, pouco -- 2 -- Hannhóa ( Vis. )- 3 -- Uanha- 
wanha ? 
ESPETO : Jenga gré. 
ESPIAR: Kikokan ( Vis. ). 
ESPIGA: Bo. 
