M 
MA: para - 1 - Engára ta porko ma vidn : Dá tu aquel- 
le milko aos porcos - vidn, dar. 
MA. ha : bom — 1 — A'ma ve ix ma hé: Eu vejo que 
você é muito bom- 2- Féxta ma hi ti: A festa esta muito 
boa. 
MA, ha: certamente - 1 - Kofa ma ve: De certo pesa. 
MA, ha: fazer-1- Venjén ma hut: A comida esta 
feita -- hut, particula que indica o passado -- ma, fez, -2- Ma hul 
kiixa lur ke: Passou a lua cheia - lwr, redondo - hal, ja, 
indica o passado. 
MA : grande -- 1 -- Kiixa ma hulurke : Passou a lua cheia. 
MA: maito-1- Féie ma ti: Muitas folhas - 2 - In ja- 
ma te, dendn piju ma ti: No meu bairro um sujeito roubou 
muitas cousas - den, cousa - on, um sujeito — pzju, roubou -- 
ti, elle. 
MA: para mim-1- Ma fi: Dê para mim. 
MA: roubar - 1 - Xen ma, xen koja: Roubei e comi - 
wen, eu. 
MA, ha: verdade-1- Ma ho: FE’ certo. 
MAKE’: dizer - 1- Ona hi ma ke: Quem diz a ver- 
dade - ôna, quem - hô, verdade. 
MAN, ma: sufixo de pir-1- Arengré kofa apirima 
in ra viiire: O velho foi duas vezes sósinho em casa - kofa, 
velho. 
MAN, ma, ha: bonito - 1 - Mantxine: bonitinho. 
MAN, ma: buscar. 
MAN, ma: carregar - 1 - Maran vére: Carrega tu para 
ca — vére, para ca, 
MAN : concertar - 1 - Emprü ag man mox kéve. Elles 
pretendem ir concertar um caminho - mo, ir- x, paragoge. -- 
Tambem diz-se han. 
MAN, han: fazer-1 - Kaféje aró man: Faz um jar-- 
dinzinho - kaféje, de flores -arô, cereado - 1 -- Veixmá ixó 
man xóro: Elle quer fazer-me mal -- eéxma, mal. 
MA: muito - 1 -- O'ri ta veixmaä man ti: Hoje a chuva 
faz mal -- veixma, mal. 
MAN : HULL tomar -- 1-- Kankrófuôre xabm ix, hara 
agtôn m-ángo ( 1): Eu pego lambary, mas a gente toma -- xabm, 
pegar -- hára, mas. 
MA'NA,hána : de ete -1-Ta mana kutéixno: De 
certo chove -- idos cal — 2-- DS tére mana: Com cer- 
teza morre logo -- tére, morre. 

1) M. de m-uango, pronuncia-se fanhosamente 
