104 J.-EDMOND ROY 



de l'été, à Hambourg, d'où il écrivit, le 19 juin 1694, une lettre que l'on va lire, mais qui ne 

 se trouve pas au noml^re de celles qu'il publia plus tard dans ses Voyages de Portugal et de 

 Danemark, et qui se rapportent à cette période de sa vie. Cette lettre a été découverte par 

 M. P. Margry dans les archives de France, et c'est lui qui l'a fait imprimer le premier dans 

 son beau livre de V Elahlissement des Français dans V Amérique septentrionale.^ 



Hambourg, 19 juin 1691. 

 Monsieur, 



Je me suis donné le bien de vous écrire, il y a trois ou quatre mois,' de Portugal, touchant 

 les affaires que j'ai eues avec M. de Brouillan, et comme je me suis imaginé que M-" de Pont- 

 chartrain me donnerait tort eu égard à l'infériorité et que je demeurerais -en France sans 

 emploi, tandis que tant de l^raves gens sont en exercice, je me suis résolu de voyager dans 

 les pays du nord et pour cet eflet, je me suis embarqué à Lisbonne dans une flute portugaise, 

 qui devait aller à Amsterdam, avec un passeport de l'envoyé de Hollande, j)our voyager 

 sûrement, où je suis arrivé à bon port, et où j'ai demeuré sept ou huit jours ; ensuite de quoy 

 je suis venu ici, où j'ai rencontré deux Français qui viennent de la Virginie, qui m'ont dit 

 qu'ils avaient été avec feu M. de la Salle à la découverte de sa rivière dans le golfe du 

 Mexique, et que mon dit sieur de la Salle étant mort, ils s'étaient jetés parmi les sauvages, 

 où ils ont demeuré cinq ans entiers, vivant avec eux et allant très souvent saccager les 

 Espagnols dans leurs villages. Ils disent tant de choses touchant la richesse de cette terre 

 par la quantité de mines d'or et sablons d'or qui y sont et la facilité que nous aurions de nous 

 en saisir que j'en ay dressé un mémoire que je vous enverrai au premier jour. Ils m'ont 

 appris le désordre où sont les Anglais dans la Nouvelle-Angleterre ; une révolte s'y est faite 

 avant leur départ et plusieurs persi;>nnes de Boston se sont sauvées à la Virginie, crainte 

 d'être massacrées. Il y a très peu de temps qu'ils sont arrivés en cette ville dans un vaisseau 

 chargé de tabac qui vient de ces pays là, et ce qui m'a fait savoir que ces hommes étaient ici, 

 c'est qu'ils ont proposé à quelques marchands de cette ville de leur donner un petit vaisseau 

 pour aller charger d'argent au Mexique, s' obligeant à être mis à mort en cas que leur entre- 

 prise n'aye pas un bon succès. Ils m'ont paru avoir assez d'intelligence, cependant on n'a pas 

 voulu y toper. Je pars demain pour Copenhague, d'où j'irai en Suède et de là en Pologne, 

 ensuite je traverserai en Italie par Vienne, si je puis avoir un passeport de l'envoyé de l'em- 

 pereur, qui est à Varsovie. Je ne puis, monsieur, vous donner d'autres nouvelles si ce n'est 

 (pie la plupart des Hollandais de marque et de distinction souhaiteraient fort la paix et je 

 puis vous dire avec toute vérité que les plus grands ennemis que nous ayons dans ces pays-ci, 

 sont les Français réfugiés ; aussi sont-ils odieux parmi toutes les nations et il y en a très peu 

 c[ui trouvassent crédit dans les bourses des villes. J'espère, monsieur, c|ue vous me ferez la 

 grâce de me conserver votre souvenir, puisque je suis et seray incessament avec passion, 



monsieur, 



Votre très humble et très obéissant serviteur, 



Lahontan. 



On a là la preuve que Lahontan essayait par tous les moyens d'entrer dans les bonnes 

 grâces de la cour. On s'intéressait alors vivement dans les ministères au sort du malheureux 

 explorateur de la Salle, et tout ce qui pouvait le concerner avait chance de recevoir bon 



1 Vol. IV, pp. 6, 7, 8. 



2 10 avril 1694. 



