LB BAEON DE LAHONTAN 169 



par Sii Majesté, tant sur le fait rlesdites nasses, pertiiis et passalis que pour rendre les rives, 

 le long desdites rivieres du Gabe et du Xez [Xcez] lilires pour pouvoir remonter les Latteaux 

 et a ce qu'il ne luy puisse être donné aueun empéelienient de pouvoir faire transporter 

 toutes sortes de marehandises et denrées qu'il fera dessendre par laditte rivierre pour faire 

 conduire tant en la ville de Paris qu'en celle de Bourdeaux [Bordeaux] et autres du royaume, 

 qu'il avisera ; 



Vu LA REQUÊTE PRESENTEE par ledit du Loin audit parlement de l'au, à ee que, eonfor- 

 mément audit arrêt du neuvième février 1630, il fut commis un conseiller et le procureur 

 général de Sa Majesté, pour visiter les nasses qui sont sur laditte rivierre du Gabe [Gave], 

 a faire procéder aux ouvertures nécessaires, nonobstant oppositions, sur laquelle sont les 

 conclusions dudit procureur général et l'arrêt de ladite cour, du dix neuvième novembre 

 mil six cent quarante trois, jiortant que celuy du neuvième lévrier mil six cent trente sera 

 exécuté par les sieurs Doyennat [d'Oïhénart], conseiller, et du Heau [de Salies du Hau], 

 procureur général, et que, suivant iceluy, il sera fait ouverture et passalis nécessaire pour 

 la navigation, nonobstant opposition ou appellation ipieleonque, ledit arrêt du neuvième 

 février mil six cent trente ; autre arrêt dudit parlement, du premier février mil six cent cpia- 

 rante neuf portant que les rives seront mises en état pour pouvoir remonter les batteaux, et 

 a ses {sic) tins enjoint aux communautés qui aboutissent a l'une et a l'autre desdites rivieres 

 du Gabe [Gavej et du ÎTez [ISTéez] de couper et oter les arbres, liuissons et tout ce qui 

 pourroit empêcher qu'en remontant les batteaux, les hommes ny chevaux ne les puissent tirer 

 faeillement, les certiilicats du sieur comte de Toulongeon, gouverneur de Bayoniu', eche- 

 vins, jurats et consuls de laditte ville et de celle de l'au et d'Orthes en Bearn, que ledit 

 d'Arce, contre l'opinion commune, a rendu ladite riviere du Gabe [Gave] navigalile ; ouy 

 le rapport du sieur de Mauroy, conseiller du roy en ses Conseils et intendant de ses tinances, 

 et tout ctjnsidéré ; 



Le Roy, en son Conseil, a ordonné et ordonne, conformément auxdits arrets du parle- 

 ment de Pau des neuf février mil six cent trente, neuf novembre mil six cent quarante trois, 

 et premier février mil six cent quarante neuf, qu'il sera fait visitte des nasses étant sur les- 

 dites rivieres du Gabe [Gave] et du Nez [Néez], et fait procéder aux ouvertures nécessaires 

 et construction des passalis pour la navigation, ensemble que les rives, qui sont le long 

 desdites rivieres, seront mises en état nécessaire, pour la facilité de la navigation, par les 

 communautés qui aboutissent a l'une et a l'autre desdites rivières, comme il est porté par 

 lesdits arrets, en sorte qu'en remontant les batteaux, les hommes et chevaux puissent tirer 

 et conduire fiicillement ; enjoint sadite Majesté audit parlement de Navarre et aux lieute- 

 nans généraux de Tarlie [Tarbes) et de Dax, chacun en l'étendue de leur district et jurisdic- 

 tion, de tenir la main a l'exécution du présent arrêt ; fait Sa Majesté très expresses inhibi- 

 tions et deifenses a toutes sortes de personnes d'empeeher ledit d'Arce, ses commis ou ayans 

 cause de transporter toutes sortes de marchandises et danrées qu'il fera decendre desdites 

 provinces de Bigorre et Bearn par la dite riviere, a peine de trois mille livres d'amende et 

 de tous dépens, dommages et intérêts, et sera le present arrêt exécuté nonobstant op[iosi- 

 tions ou appellations quelconques et sans préjudice d'icelles. 



Fait au Conseil d'Etat tenu à S'-Germain, le vingt un avril mil six cent quarante neuf. 



Collation né, 

 (Signé :) Coqueley de Chaussepierre. 



9 janvier 1658. 



Arrêt du Conseil d'Etat du roi constituant en faveur du sieur Isaac du Loin, sieur d'Arce, 

 une rente annuelle de 3,000 livres, pendant douze années, à prendre sur les droits de la coutume de 

 Bayonne, depuis le l" janvier 1659, jJour dédommager ledit sieur d'Arce des dépenses faites par 

 lui pour rendre le Gave de Pau navigable. (Archives des Basses-Pyrénées, C. 1389, pièce de 4 

 feuillets, parchemin.) 



Extrait des registres du Conseil d'Etat. — Sur ce qui a été représenté au roy, en .son 

 Conseil, par Isaac du Loin, sieur d'Arce, que pour le recompenser des services qu'il a rendus 



Sec. I., 1894. 22. 



