wack ee 
Moysés foi enconlrar na região Sinaitica, tambem 
residiam no oeste do Jordão, onde pouco mais tarde 
os vemos combater contra Gedeão (51), isto é, pre- 
cisamente nas regiões occupadas pelos Mitanios e os 
Hittitas ( Khetas ) antes das guerras contra Ramsés III 
Por outro lado, acerca d’aquella allianga, por 
casamento de Moysés, o Livre dos Juizes (1, 16) 
indica-nos estes parentes como Gineus ou Qainitas, 
Hobab, o sogro, é claramente designado como 
Oaimitag( Vivia. 
Assim, portanto, parece-nos estabelecido como a 
raiz « hkn » citada por Marr, poude penetrar até aos 
Hebreus, e particularmente como a tradição metal- 
lurgista do ferro encontrou asylo na obra attribu- 
ida a Moysés; — o que não se podia explicar si os 
[sraelitas não chegassem a contacto com populações 
já familiarizadas com aquelle metal, na propria épo- 
ca em que elles, os emigrantes do Exodo, ainda 
apenas viviam no periodo do bronze. Era o bron- 
ze para elles ainda rica presa de guerra ou de of- 
fertas, emquanto os Cananeus possuiam carros guar- 
necidos-de ferro ( 52 ). 
a 4 + 
Quanto aos Qainitas, suspetamos estreitas re- 
lações e antiquissimas entre elles e o Egypto. A 
historia de Sinonhit, o aventureiro contemporáneo 
de Usertesen 1.º ( XII dyn.), mostra-nos um Egy- 
pcio na corte do rei Tonou, onde falavam a lingua 
do Egypto, vários hospedes do principe, sendo 
Egypeios (53). Tonu éra rei do territorio de Ka- 
duma — certamente Sodoma (914), e estava estrei- 
tamente relacionado com Dan (55). 
Por outro lado, ha uma correspondencia curio- 
sa de radicaes entre o hebraico raqiña — fir- 
mamento ) da raiz «rqñ » bater com o martello, for- 
51”), Tab: Jad; O. VI; 2240, "a3. 
52). B. Stade. Hre. ie Péglie d' Israel. (53). G. Mas- 
ERA Ctes, populaires de l-Egypte ancienne. (54) 
atuma. Paiz na Ph ie rie do lago de Geresareth. ( Bru- 
gsch-Géogr. II. 54, (55). Sedom, Sodome, (55. Genese 
PATTES 
