PREFACAO 
Deveres de gratidão, necessidade de explicar-me com 
meus eventuaes leitores obrigam-me a pôr no frontespicio 
desta despretenciosa obrinha algumas palavras de prologo. 
Compilando este livro, não era meu pensamento tornal-o 
publico: devia permanecer. para evitar despesas, a mim 
impossiveis, em estado de mauuscripto e, acaso algum dia 
reproduzido, em beneficio das Missões. As disposições de 
Deus, porém, nem sempre são identicas às do homem. E' o 
que se deu commigo. 
Tendo mostrado meus manuscriptos ao Ilmo Sr. Dr. 
Gentil de Assis Moura, dignissimo Membro e ornamento do 
Instituto Historico de São Paulo, o nobre cavalheiro me fez 
observar que seria cousa grata ä sua douta Corporação 
acceitar o eventual pedido que eu lhe fizesse, para a publi- 
cação de minha obra. O meu nobre amigo ainda, se pôz 
à minha disposição para endereçar o pedido a illustrada 
corporação. E” inutil dizerse vacillei em acceitar, penhora- 
do e alegre, similhante e caridosa proposta. Em tempo op- 
portuno encaminhou o I1.”º Amigo o pedido, que com muito 
gosto foi deferido favoravelmente. A noticia de tão subido 
favor, como é facil comprehender, encheu-me de alegria e 
reconhecimento; penhpradissimo envio os meus agradeci- 
mentos à eminente Associação. 
Assim como por intermedio do Dr. Moura soubéra da 
probabilidade de obter o que obrive, soube depois do Rev.™° 
Wolfang Kretz O. S. B., da possibilidade com que poderia 
alcançar identico favor do Instituto Historico Brazileiro, of- 
ferecendo-se o digno Religioso a fazer em tempo opportuno 
e por mim analogo pedido. Acceitei condicionalmente e pe- 
nhoradissimo a proposta, caso não surtisse effeito a primeira 
combinação. Como porém esta ultima hypothese não se ve- 
rificasse. dispensando o digno Religioso do compromisso con- 
trahido, agradeço-lhe penhorado. Agora cumpre-me decla- 
rar o motivo pelo qual preferi um offerecimento de São 
Paulo. Foi o ter sabido que iria fazer cousa grata ao Go- 
verno e ao povo paulista, principalmente o desejo de demon- 
strar gratidão áquelle Governo pelo valioso auxilio que, nestes 
ultimos annos concedeu à (Ordem dos Capuchinhos deste Es- 
tado, nos tentamens que ella fez de evangelizar os indige- 
nas do seu territorio a qual, se não logrou maiores resul- 
tados, não se deve aos meus Irmãos de Ordem, que com ardor 
