eee) em 
estou na cadeira, no lugar de meu pai — kanje, es- 
tou — jénja, cadeira, logar — 3 — Ti fa ka ten : Ba- 
teu na perna delle com um pau — fa, perna — ten, 
bater — ka, porrete. 
9. Ordinariamente a posposição segue imme- 
diatamente a palavra à que se relaciona, mas pode 
tambem vir depois: Ama vüire São Paulo huru la 
ton ne? Voce, o Senhor, não esteve ainda em São 
Paulo ? — ama, o Senhor — vüire, foi — hüru, ja— 
la, para— tôn, não — ne, estar. 
6. Não ha posposição para exprimir o com- 
plemento objecto, sujeito e de fim. 
S 2. Posposições nos Complementos de mo- 
vimento e quietude 
Nos Complementos de quietude, usam-se as pos- 
posições to, te, kan, gan em. Exemplos: — I — 
Verexi to ix nôro : Ku durmo no pouso — ix, eu 
nôro, durmo — 2 — Jantka kan (gan), jan kanén- 
je: A mai esta esperando na porta — jan, mãi — 
kanén, esperando — je, esta. 
2. Nos complementos de logar, usam-se as 
Posposições ra, kan, ara, to. 
3. Nos complementos que indicam proceden- 
cia de logar, usa-se a posposição te. Ex.: In te 
kantinti: Elle vem de casa — kantin, vir. 
S 3. Applicação das regras anteriores e exercicios. 
1. (Complemento de materia. Indica-se com as 
posposições to, ten, tan — | — Exemples: Dégne 
goro to, ix perogn hat ke je: Eu estou querendo 
fazer sacco das calças, goro, calças — dégne, trazei- 
ro, do — perógn, sacco — hat, fazer ke, querendo— 
je, estou — 2 — pan ten beng: machado de pe- 
dra — beng, machado — pan, pedra — ten, de. 
2. (Complemento de meio. Indica-se com as 
posposições tan, ten, kan, re. Exemplos — kiifé re 
kanite: Bater com a faca — küfé, faca — rê; com 
— kanite (nite) bater, percutir — 2 — Küfé tan ix 

