Vamos para la: Ha tim ( M. Ha tin-ha, voz 
imperativa ). 
Vamos juntos: Embra tin. Vamos todos: Mona 
(mona, significa simplesmente vamos. Mon kan: 
Vamos todos ). 
Lavar ou lavar-se: Kupe (M. Tambem fazer banho 
{— Já lavei: Kupéia. 2 — Não lavado : Kupé 
ton. 3 — Mulher lavou roupa: Kuru faia fini (M. 
significa não lavou, mas está lavando. O A. em 
lugar de fi usou ti, que significa elle, homem). 4 — 
O homen lavou a roupa: Kuru faia ti huri. 
Ser ou estar: Ni, a (M. Na), on. 
Estar rindo-venja ( M. Estar sentado Ninira 
Vendü, venjii), (M. E imper ). 
Estar deitado: Nina 
(M. Na, deitar ). 
Ser surdo: Me tôn (isto é me, ouvir. M. soffrer 
— ton, não ). 
Ser cego: Kané ton (isto é, kané, ver — ton, 
não ). 
Estar parado: Ta niki. M. Deve ser: Ta nik- 
ti: Elle esta parado lá — ta, la — k, paragoge — ti, 
elle. — Estar comendo: Kotim. M. Deve ser ko ti 
ni — ko, comendo — ti, elle — ni, esta. 
Accender : Pingungra. M. Deve se dizer pingrüra, 
e é imperativo de grú, illuminar. Accender se diz 
aiènka — pin, fogo. 
Accende. M. Accender ; Pingrü — Accendeu : 
Pimien kara. M. Deve ser pin aienkaja : accen- 
deu o fogo. 
Querer: Heiketi. M. H6, ke. 
Elle ja quiz: Heiketemja. Hô, querer — ke, 
terminaçõo do passado — te, elle — ja, particula 
advorbial para indicar o passado. M. Ket huri — 2 — 
Elle depois não quiz: Kárake ton xoro. M. Elle de- 
pois não quiz desejar — kára, depois — ketôn, não 
querer — xôro, desejar. 
