No Brasil, onde esteve de 1816 a 1818, o que mais attra- 
hiu Swainson foi o estudo da ornithologia e da entomologia. 
Viajou por Pernambuco, Alagoas, Bahia, Rio de Janeiro. 
Tambem colleccionou muitos peixes e fez um herbario de 
mais de 1.200 especies. 
Grande numero dos passaros então apanhados desenhou 
inserindo-lhes as estampas relativas nas suas Zoological Illus- 
trations, publicados em tres séries em 1821, 1829 e 1833. 
« Todas as estampas foram desenhada pelo autor, diz a 
Encyclopedia Britannica. Como artista ornithologico não 
tinha elle rival no seu tempo « Nao é que todas as suas 
estampas estejam isentas de critica; os peiores desenhos, po- 
rém, revelam mais conhecimento da vida dos passarros do 
que as melhores producções de seus contemporaneos francezes 
e inglezes >. 
A theoria do systema quinario attribuida a Swainson, 
é realmente de William Sharpe Mac Leay, naturalista de grande 
talento que a applicou aos insectos em 1819. Vigors estendeu- 
lhe as conclusões a ornitholegia. Foi porém Swainson o 
ardente e incansavel propagador e defensor de semelhantes 
idéas, durante longos annos. Em 1835 synthetisara os seus 
pontos de vista em cinco proposições, claras e concisas que 
muito deram que discutir aos mestres e auctores, em geral, 
das sciencias naturaes. 
Atacado vigorosamente por homens de valor como Fle- 
ming e sobretudo Strickland o systema quinario ruiu com- 
pletamente, o seu principal e mais ardente paladino acabou 
pelo silencio, confessando-se vencido com o publicar a sua 
Bibliographia da Z:ologia. KE’ preciso dizer que fora do 
mundo britannico nenhum nome prestigioso tomara o defesa 
dos principios de Mac Leay e de Swainson. 
Das obras de Swainson uma das mais apreciadas, alias 
rarissima, vem a ser os Pissaros do Brasil, magnificamente 
illustrada. 
Na ornithologia do nosso paiz numerosas e justissimas 
homenagens foram feitas à memoria do illustre naturalista 
inglez. Citemos entre os passaros que lhe lembram o nome: 
Entre os accipitriformes dous falconideos um da sub- 
familia dos buteoninæ o buteo swainsoni Bp. e outro da sub- 
familia dos aquiline o gampsenyx swainsoni, Vig. 
Entre os scansores, um da sub-ordem dos buccones, 
familia dos bucconide, o bucco swainsoni Gray ou João do 
Matto. 
Entre os passeriformes, sub-ordem dos mesomyodi, di- 
visão dos tracheophona, familia dos tyrannidw: o onycho- 
rhynchus swaensoni, Pelz ou papa mosca real. 
Emfim ainda um quinto passaro sul-americano ligaram 
o nome de Swainson o Hylocyehla swainsoni, Baird uma 
ave dos turdidæ que vive da America Central 4 Republica 
Argentina. 
