50 ForsclniiiKsreisi' S. M. S. „Gazelle". II. Thi-il : l'liysik mici Clipmic. 



Es scheint naiiilieh in der Auffassung von der Scliicbtting des Wassers nfa'li einige 

 Unklarheit zu bestehen, oder es werden wenigstens in der Darstellung die richtigen 

 Beziehungen zwischen specifisehem Gewicht, Salzgehalt und Temperatur nicht hinreichend 

 scharf auseinandergesetzt. 



So findet sich z. B. in dem verdienstlichen Werke von v. Boc;usi.awski, Handl)uch der 

 (3zeanographie, S. 150 if., unter Bezugnahme auf eine von Buchaxax gegeliene Regel und 

 unter Mittheilung eines Beispiels von der Challenger-Expedition der Satz: „dass das specifische 

 (rewicht entweder von der Oberfläche oder von einer geringen Tiefe unterhalb derselben 

 liis zu einer Tiefe von 14()0 — 1830 m abnimmt und dann bis zum ifeeresboden zunimmt". 



Dies ist durchaus nicht der Sachlage entsprechend. Vielmehr nimmt, den physikalischen 

 Gesetzen für die Anordnung verschieden schwerer Flüssigkeiten entsprechend, das specifische 

 Gewicht von den oberen Schichten nach der Tiefe durchweg zu. Jede, immer nur vorüljer- 

 gehende, Störung dieses Gleichgewichtszustandes muss Strömungen in vertikaler Richtung 

 bewirken, welche zur Wiederherstellung desselben führen. Oifenbar ist bei der Abfassung 

 jenes Satzes die mit der Erniedrigung der Temperatur eintretende Erhöhung des specifischen 

 Gewichts nicht berücksichtigt, sondern es wird das specifische Gewicht des Wassers ver- 

 schiedener Schichten, bei derselben Temperatur gemessen, verglichen, wo dann freilich das 

 Wasser der Tiefe als im Allgemeinen weniger salzreich, als das leichtere, erscheint. An 

 Ort und Stelle ist es aber schwerer, weil es kälter ist. 

 2) Diese Thatsache ergiebt sich ohne Ausnahme aus sämmtlichen Beobachtungen der „Gazellen- 

 Expedition", bei denen die zur Berechnung erforderlichen Angaben über das specifische 

 Gewicht und die Temperatur der betreuenden Wasserschicht vorliegen. Beispielsweise 



Das wirkliche specifische Gewicht nimmt also üljerall von der Oberfläche nach dei' 

 Tiefe zu. 



Sind nun auch die oberen Schichten im Allgenunnen salzreicher, so ül)erwiegt doch 

 der Einflnss der Temperatur derartig, dass die Wirkung der geringen Verschiedcmheit des 

 Salzgehaltes daneben nicht in Betracht kommt. 



Gewiss findet durch Verdunstung in den warmen Regionen eine Koncentration des 

 Oberflächenwassers statt, welches dann etwas einsinken und dem leichteren unmittelbar 

 darunter liegenden Wasser Platz machen wird. Da das sinkende W^asser aber in weniger 

 erwärmte Schichten eindringt und sich mit denselben mischt, so ist schon in geringen Tiefen 

 das dort vorhandene Wasser wegen seiner geringeren Temperatur ebenso dicht, als das mit 

 oeringem Salzübersclmss sich senkende Oberflächenwasser. Der ganze Vorgang wird also 

 damit beendet sein, dass das sinkende Oberflächenwasser durch Mischung und Temiieratur- 

 austauscdi salzärmer und kälter, das untere Wasser dagegen etwas salzreichcr und wärmer 



