Pendelbeobachtungen auf den Kerguelen- und Amkland-Insehi. 219 



Ablesung der Schwingungsweiten befand; ausserhalb dieser Skale war die Platte geschwärzt und 

 enthielt nur in der Mitte, unmittelbar über dem Nullpunkte der Skale, einen vertikalen weissen 

 Streifen von solcher Breite, dass er von der Spitze des Pendels, wenn dasselbe in Ruhe war, vollständig 

 verdeckt wurde. 



Die Pendeluhr war mit einem passenden Stativ derartig versehen, dass sie auf einem Pfeiler, 

 der sich zwischen dem Beobachter und dem Reversionspendel befand, ihre Aufstellung erhalten konnte. 

 An dem unteren Theile des Uhrpendels wurde eine geschwärzte Platte mit vertikalem Schlitze 

 angebracht, durch welche der Beobachter bei jeder Schwingung des Uhrpendels den voihin erwähnten, 

 hinter dem Reversionspendel befindlichen weissen Streifen aufleuchten sah, vorausgesetzt, dass er nicht 

 geiade durch das Reversionspendel selbst verdeckt wurde. 



Der Beol)achter befand sich einige Meter vor der Pendeluhr Ijei einem auf einem Dreifusse 

 stehenden Fernrolir, welches genau auf die geschwärzte Platte des Uhrpendels eingestellt war. Um 

 gleichzeitig ein deutliches Bild der Spitze des Reversionspendels und der dahinter befindlichen Skale 

 zu erhalten, wurde eine Glaslinse zwischen dem Reversionspendel und dem Uhrpendel in eine solche 

 Stellung gebracht, dass sie ein deutliches Bild des unteren Theils des Reversionspendels auf die 

 schwarze Platte des Uhrpendels warf. Wenn beide Pendel in Ruhe befindlich waren, so sollten sich 

 die Mitte des weissen Streifens auf der Skale, die Spitze des Reversionspendels, die Mitte des Schlitzes 

 in der geschwärzten Platte des Uhrpendels, sowie die optischen Axen der Linse wie des Fernrohrs in 

 einer und derselben geraden Linie befinden. 



Wenn dann die beiden Pendel in Bewegung gesetzt wurden, so sah der Beoliachter bei jeder 

 Schwingung des Uhrpeudels den weissen Streifen aufblitzen, falls nicht beide Pendel sich gleichzeitig 

 durch die Vertikale bewegten; in diesem Falle wurde das Aufleuchten nicht gesehen, zum Zeichen, 

 dass eine Koincidenz der Schwingungen beider Pendel stattfand. 



Es treten nun regelmässig abwechselnd solche Koincidenzen ein, bei denen die beiden Pendel 

 sich in gleicher Richtung, und solche, bei denen sie sich in entgegengesetzter Richtung durch die 

 Vertikale bewegen. Von diesen wurdeu nur die letztgenannten beobachtet, und die genaue Uhrzeit 

 ihres Eintretens notirt: uachdtMu ungefähr 20 Koincidenzen beobachtet waren, die beiläufig in 8 Minuten 

 eintraten, wurde eine Pause von ungefähr 20 Minuten gemacht, darauf wieder eine Reihe beobachtet 

 und so fort, so dass im Ganzen .3 bis 4 Reihen von Koincidenzen beobachtet wurden, bis durch die 

 Kleinheit des Schwingungshogens die Beobachtungen anfingen unsicher zu werden. Der Schwingungs- 

 bogen wurde zu Beginn und Ende jeder Koincidenzenreihe, und in der Regel noch einmal zwischen je 

 zwei Reihen abgelesen. Im Verlauf der Beobachtungen wurden ebenfalls die Stände der liei dem 

 Apparate befindlichen Thermometer mindestens ü mal, sowie zu Beginn und VauU' der Barometer- 

 stand notirt. 



Vor und nach einer jeden vollständigen Schwingungsbeobachtung wurde die Entfernung der 

 Schneiden des Pendels mit Hülfe eines zu dem Apparate gehörenden Komparators ermittelt. Deiselbe 

 bestand aus einem auf drei Fussschrauben stehenden Gestell, an dessen oberem Theile sich ein in 

 horizontalem Sinne verschiebbares Lager befand, in welches entweder das Rever.sionspendel oder der 

 zu dem Apparate gehörige Normalmaassstab gehängt werden konnte. Zwei zur Einstellung dienende 

 Mikrosko])e wurden derartig an einer vertikalen Messingstange befestigt, dass sie vermittelst einer 

 Mikrometeiscliraube gleichzeitig und in gleichem Betrage in vertikaler Richtung verschoben werden 

 konnten. r*as untere Mikroskop enthielt ein festes, das ober(> ein bewegliches System von zwei 

 parallelen Fäden; die Verschiebungen des letzteren fanden durch eine Mikrometerschj'aube mit 



28» 



