262 ( 'OL L ECriONS SEL VS 



JAhellula trimactilata De Geek, Mein. Ins., 3, p. 556, tab. 26, fig. 2 (1773) [Cat. Kirby]. — 

 Fabricius, Entom. svst., 2, p. 374 (1793) (Carolina, Mus. Britan.). — Burmeister, 

 Handb. Ent., 2, p. 861, n° 78 (183g) (cf, 9 N. Amerika). — Kamiur, Nevr., p. 52 

 (1842). — Brauer, Zool. bot. Wien, 18, p. 730(1868). 



Phithemis tiimaculata Hagen, Syn. Neur. N. Amer., p. 149 (1861) (Maine to Florida, Texas 

 to Minnesota). — Wai.sh, Proceed. Acad. Phila, 1862, p. 400 (Illinois). — Hagen, 

 Proc. Boston Soc, 16, p. 361 (1874) (Georgia). — Id., ibid., 18, p. 67 (1875) (every- 

 where aast of the Rocky Mts.). — Cai.vert, Ent. News, i, p. 23 (1890) (Virginia). — 

 Id., Trans. Amer. ent. Soc, 20, p. 259 (1893) (Quebec to Florida, west to Colorado; 

 Pacific coast from Washington to Southern California). — Id., Journ. N. York ent. Soc. 

 3, p. 47 (1895) (N. York, etc.). — Goddard, Proc. Anier. philos. Soc, 35, p. 210, 

 tab. 15, fig. 16-18 (1896) (2. Sgm. ö*). — Caevkrt, Trans. Amer. ent. Soc, 25, p. 93 

 (1898) (Burmeisters Expl.). — Ei.rod, Ent. News, 9, p. 9 (1898) (Iowa). — Kei.i.icott, 

 Odon. Ohio, p. 102 (1899). — Adams, Ent. News, 10, p. 622 (1900) (Arkansas). — 

 Cai.vert, Odon. N. Jersey (sep. p. 9) (1900). — Id., Ent. News, 14, p. 35 (1903) 

 (N. Jersey). — Needham, N. York State Mus. Bull., 124, p. 196 (1908) (Adirondacks). 



': LihcUida serva Fabricius Ent. syst., 2, p. 378 (1793) (Habitat in China, affinis carte 

 L. umbratae at alia et distincta. Abdomen in hac depressuni, trianguläre, coeru- 

 lescans, etc.). 



Orthetrum? scrritiii Kirhv, Cat., p. 39 (1890). 



Coli. Sei.vs : I c?, I Q Canada; i cf, 2 Q Boston (Hag.); i cf, i 9 Maryland (Uhler, 

 1858); I cf Philadelphia; i 9 New Harmony; i cf, 3 9 N. Carolina (Morrison); 2 cf, i 9 

 Georgia (Id.); i cf Nevada (Id.); i cf, i 9 Washington Territ. (Id.); i cf California (Edwards). 



Die Variabilität der gemeinen Art erscheint ganz unbedeutend, und unabhängig von der 

 geographischen Verbreitung. Sie spielt mit /.. pulchclla in der amerikanischen populären 

 Literatur die gleiche Rolle, wie E. dcpressa in dar europäischen. Ihre Verwandtschaft mit 

 L. depressa scheint mir eine sehr nahe und die Trennung der Gattungen PlateUiuii und 

 Plathelnis eine ganz künstliche und nicht berechtigte (Hagen hatte seinerzeit nicht gemeint, 

 mit Plathetnis eine eigene Gattung zu schaffen, sondern nur den unrichtig gebildeten Namen 

 Platetrum zu ersetzen). 



Genit. cf : Der /.. depressa sehr ähnlich : Die Gabeläste des i. Segments sind ein wenig 

 schmaler und mit ihrer breitern Seite genau in die Queraxe gestellt (bei dcprcssn etwas seitwärts 

 gedreht). Hamulus Aa von gleicher Hc'Uie, ein breitovales, ein wenig nach hinten geneigtes 

 Blatt (bei depressa schmaler und genau senkrecht gestallt); la steil, fast gerade, die äusserste 

 Spitze etwas seitwärts gekrümmt. Lobus klein, breit gerundet, lang bewimpert. 



Genit. 9 : Ränder des 8. Segments zu einem scharfrandigen Blättchen massig erweitert. 

 Dar Ausschnitt am Ende der 8. Bauchplatte sehr ähnlich, wie bei Lth. depressa, doch der 

 Bogen etwas weiter und die seitlichen Höckerchen etwas kleiner. 



11-14 Anq. 4 Reihen Discoidalzellen. 3 Zellreihen Rs-Rspl. 2 Zellreihen M'-Mspl in 

 VorderHügaln und Hinterflügeln. Vorwiegend 1 Cuq im Hintarflügel. 



cf Abd. 27, Hfl. 30, Pt. 4.-9 Abd. 23, Hfl. 31, Pt. 4. 



Der Deutung der FABRicus'schen L. serva auf L. lydia steht entgegen, dass F.\bricius 

 die L. trimaciilata Deg. kennt und China als Heimat der serva angibt. Indessen kennen wir 

 keine andere Libelle als das cf von /.. lydia, auf die sich die Beschreibung anwenden Hesse. 



