•108 ' A. ISSEL 



(C'liloi-Uis, Beck) 



il. Helix quartrivol-vis, v. Martens. 



Helix quadri vol vis, v. Martuns; Moiiatsber. d. lierl. Akad., 1865, p. 03; 

 Die Landschnucken, p. 288, tav. XIV, f. fi (18C7). — rfeiffer; Mon. llelic, \, 

 p. 302 (1868). 



Parle media di Sumatra sullo spartiacque tra Palembang u Benkulen 

 (V. Martens). Parte occidentale di Borneo, nel bacino del Kapuas presso 

 Mandhor (v. Martens). 



45. (?) Helix uiig'uiciila.stz*a,, v. Martens. 



? Helix liexiiosti, pfeiffer ; Proc. zool. Soc, 1S55, p. 112; Mon. Helic, IV, 

 p. 292 (18591, V, p. 387 (.1868). 



Helix u.n4;uiculasti'a, v. Martens; Monatslier. d. Bei'l. Akad., 1864, 

 p. 52-1; Die Landschnecken, p. 281 (1867). — Pfeiffer; Mon. llelic, V, p. 385. (18GS). 



Borneo {Tcijsmann, nella colloz. Moassoii). Wolucclie, gruppo d'Amboina; 

 Buru (v. Martens). 



II Dott. V. Martens suppoin; che l'indicazione di località di 

 Mousson provenga da una erronea trascrizione della parola 

 Boero, nome olandese dell'isola Buru. 



(Camena, Albeks). 



■i(j. (?) Helix g-oiTiiana ('), Reeve. 



Helix Orientalis, Adams e Reeve (non Gray); Zool. Voy. of Samarang, 

 Moli., p. 61, tav. .XVI, f. 4 (1850). 



H:elix geriiianus. Reeve; Coni'h. icon., tav. LXXIV, f. 385 (1852). — Mar- 

 lini a Chemnitz; • Concli. Calj., ed. 11, lav. CXLIl, f. 1, 2. — pfeiffer; Mon. Uelic, 

 111, p. 222 (1853). 



Helix gei'inaiia, v. Martens; Die Landschnecken, p. 28 e 392 (1867). 



Borneo (Adams e Reeve). Secondo posteriori notizie, proverrebbe invece 

 dal Giappone. 



V. Martens osservò tali analogie tra 1' //. CecUleì (Pfeiffer) 

 della Ciija e questa specie da indurlo a ritenere erronea la 

 precitata indicazione di località, tantopiù clie la nave Sama- 

 raìKj , dalla cui spedizione proviene V II. (jermana, visitò in 

 (juel niedesimo viaggio la Cina, le isolo situate tra la Cina 

 e il Giappone e il Giajipone stesso. 



(') Cangiai, con v. Martens, la desinenza del nome speciiico assegnalo da 

 Heeve n (jnesla llcti^r , acciocché non discordasse col nome del genere. 



