BULETINUL 



SOCIETĂŢII DE SCIINŢE 



BUCURESGI 



ANUL X-lea. IANUARIE— APRILIE No. 1 şi 2. 



DISCOURS 



PRONONGE PAR 



• M. le Dr. C. I. ISTRATI 



SECRETAIRE GENERAL 



LE 15(28) JANYIER 1901, Â L'OGCASION DE LA PREMIERE SEANiIE DU 20-eme siECLE 



Messieurs, 



Cest aujourd'hui la premiere seance de la Soci^te depuis que 

 nous sommes entres non seulement dans une annee nouvelle, mais 

 aussi dans un siecle nouveau. 



Ce fait ne peut nous laisser indiff^rents, car vous comprenez fa- 

 cilement combien rarement arrive un pareil evenement et si vifs 

 que soient mes souhaits, si jeune que soit l'âge de quelques uns 

 d'entre vous, vous ne vous rencontrerez pas une deuxieme fois â pa- 

 reil anniversaire. 



La seance d'aujourd'hui etantla premiere du nouveau siecle, j'ai 

 cru que nous devions consacrer quelques instants â cet evenement 

 et faire pr^ceder nos Communications habituelles d'un expose special. 



Eh bien, Messieurs, au moment ou peu de temps nous separe 

 encore du grand siecle que nous venons de quitter, et a peine en- 

 tres dans un nouveau siecle, demandons nous quelle est la carac- 

 teristique du siecle passe et ce que nous croyons sur le commen- 

 cement de celui dans lequel nous nous trouvons. 



Si nous regardons le passe et si nous cherchons â nous rendre 

 compte de l'importance et de la valeur des siecles ecoules — dont 

 l'humanite se souvient et qu'elle a inscrits dans ses annales — ii ne 

 reste pas le moindre doute que le siecle passe est Tun des plus su- 

 p^rieurs, a tous Ies points de vue. 



