MOLLUSQUES TERRESTRES, ETC. K8 



Autriche, et raéme assocìée à VH. ichthyomma ^ en Carniole, n'est 

 qu'une varieté de cette dcrnière espèce, très aplalie des deux còlés, 

 et doni la zone bianche est très distincte, la bande brune plus di- 

 latée et confondue. VH. foetens., Stud., VH. adelozona, Parr., VH. 

 rhwtica., Mousson, soni trois fornies variantes en diniensioos, en soli- 

 dité, méme en couleur, mais c'est toujours la méme chose que l'on a 

 sous les yeux; tandis que si VH. ichthyomma ^ Held a quelques res- 

 seniblances avec la fatens, la Var. achates s'en éloigne tellement 

 qu'il est impossible, méme aux conchyliologistes les plus scrupuleux 

 de la réunir à la fatens en une seule espèce! Les belles figures don- 

 nées par Rossmàssler (Iconogr. Heft II, fig. 92 ; et Heft X,fig. 600) ne 

 représentent pas VH. foetens (type)du Valais; mais l'/T. ichthyomma, 

 Held, et sa variété achates. 



2». IIelÌ3iL iimbilicaris. 



Ifelix hispana?, Linné (a) — Syst. Nat. Ed. X, 1738; I, p. 77-2 , N, 599 ; (teste Beck). 



— planospira, Lamarck — ffist. Anim. sans vertèbres ; Tome VI, 2.* parlie , AvrU 



182-2. (exclus. //. cryptozona , Z\eg\ev] (b) — Non /f. planospira, Michaud 

 Compì, à Draparnaud , 1831, pi. XIV, fig. 3-4); nec Pliilippi [Eiium. Moli. 

 Sicil. II, 1844); nec L. PfeifTer (Man. Hel. viv.; I, 1848; Addenda, p. 449.) 



— villata Cristoforis et Jan — Cat. rer. nat. in Mtis. extant., 1832 (teste Ros- 



smàssler) : tion vittata , Mùller; nec Villa. 



— umbilicaris, Brumali — Caini, xistem. Conch. di Monfalcone , 1838; non Olivi 



(Zoul. adriat. 1792, pag. 177) (e). 



Var. Padana, mihi — 



Testa aperte umbilicata, orbiculato-convexa , spira paruni elata, 

 apice obtuso, cornea, vel corneo-olivacea , subpellucida, nitidìuscula, 



(a) Dans quelques ouvrages, et dans plusieures collections cette espèce porte, comme 

 nom plus ancien, le nom d'ff. hispana, Linné; il parati qu'll ait élé adopté d'aprés 

 l'autorité de Beck seulement; d'ailleurs la phrase linnéenne {« Testa umbilicala, 

 convexa; anfractibus 5 terelibus , umbilico tenui. — Habit. in Europa australi. Testa 

 colore corneo •) désigne une campylée cornee quelconque. Muus avons déjà une //. 

 hispnniea, Partsch , et une /A hispanica, Michaud; une H. hispana, Linné, et tant plus 

 pour une espèce qui est tout autre que espagnole, ne pourrait donc pas élre adoptée 

 que à confusion de la nomenclature déjà si ombrouillée! 



(b) Uff. cry pio zona, Z. n'est qu'une simple varieté • minor, lenuis, dinphana » de 

 1'^. macrosloma, Miihiroldt (Habit. la Sicile). 



\,e) VH. nmbilicnris, Olivi, est une variété de ìli. erirctormn , Miiili^r. 



