A BIKI.LA. tu 



qualche modo alla festa centenaria di Dante che si farà 

 a Firenze; ed una del signor comm. Cristoforo Negri 

 che accompagnava l'invio d'una Memoria di due geologi 

 portoghesi sui lavori fatti finora per la carta geologica 

 del Portogallo (1). 



Finalmente il prof. De-Filippi propose alla Società di 

 mandare al prof. Baer di Pietroburgo, così noto a quanti 

 si occupano di fisiologia e embriologia umana, una let- 



(1) " In una mia opera pubblicata di fresco col tìtolo La Grandezza Ita- 

 liana, io ho parlato anche d'un viaggio che feci in Portogallo, e degli studj 

 matematici e fisici, che là si coltivano con ardore e successo. Diedi in quelle 

 pagine ampio tributo di lode all' attività e sapere della Commissione di geo- 

 logia addetta alla R. Accademia delle scienze, ma mi riservai di farne meglio 

 conoscerei lavori pubblicando una memoria, che dietro mia preghiera era 

 stata compilata dalla Commissione medesima, e precisamente dai signori com- 

 m.""' Francesco Antonio Pereira da Costa e Carlo Ribero. Temendo infatti che 

 la mia esposizione in materia sti'anìera agli abituali miei studj riuscisse inesatta 

 ad onta d'ogni mia diligenza nel prendere nota di quanto osservava, e veniva 

 per loro mezzo a conoscere, io m'appigliai al partito di pregare gli stessi 

 professori Pereira da Costa e Carlo Ribero a volere essi medesimi redigere 

 una memoria, che bene indicasse quanto già si era fatto , od era in corso di 

 esecuzione per donare al mondo scientifico la carta geologica del Portogallo. 

 Quei signori accolsero la mia preghiera, e nei tre giorni che ancora mi rima- 

 nevano di dimora in Lisbona, hanno compilato la memoria, che all'atto del 

 mio imbarco mi diedero, ed ora presento. Io non ebbi che a curarne la ver- 

 sione dalla lingua portoghese ed a sottoporre poi la versione stessa alla revi- 

 sione di amici miei bene addottrinati nella scienza geologica, onde la dizione 

 fosse chiara, e rimosso ogni errore di nomenclatura. Offro dunque un lavoro 

 non mio, ma tutto di merito altrui , credendo che da esse ridonderà onore fra 

 noi ai geologi portoghesi. Cogli autori io mi trattenni di cose delle quali ho 

 mediocre esperienza e contezza, e di cose altresì, delle geologiche per esem- 

 pio, che solo per nebbia travedo. Ma dei bravi signori Pereira da Costa e 

 Carlo Ribero sono tentato a ripetere ciò che altri diceva parlando di Dante: 

 in tutti i luoghi dove lo intendo lo credo divino, e però io lo credo tale anche 

 dove non lo intendo. » 



» Torino, 15 luglio 1864. 



« Negri Cristoforo. » 



