i;o VIAJE AL PACÍFICO. 



los (los lados , reflejado y comprimido en el margen externo ; borde 

 izquierdo muy dilatado, triangular, grueso en los individuos adultos, 

 tei-minado en el ángulo superior izquierdo en un lóbulo corto y redon- 

 deado , de color de carne , á veces algo oscuro , con una mancha grande 

 castaña en el centro ; columnilla con pliegues transversales blancos cerca 

 de la inserción del borde derecho, con tubérculos por debajo algunas 

 veces y con arrugas transversales en la mitad inferior ; las arrugas son 

 blancas , desiguales , se prolongan hasta la mitad del borde izquierdo, y 

 los intersticios son de color negro intenso. 



Hab. — Pernambuco, Brasil (Martínez). 



E.ST. — Á poca profundidad , en fondo de fango. Común. 



Observ. Es variable el número de tubérculos que hay en la úllima vuelta en la fila superior; en los indivi- 

 duos jóvenes se cuentan algunas veces hasta 1 , pero en los adultos sólo existen 4 á 6 ; el que corresponde á la 

 giba del dorso es siempre el más prominente. Dicha fila de tubérculos corresponde al ángulo obtuso de la última 

 vuelta. 



Las siete manchas negruzcas del borde derecho están más pronunciadas por la parte externa y se hallan 

 distribuidas del modo siguiente: dos, muy próximas, en el ángulo superior del borde; otras dos en la parte 

 central del mismo, y las tres restantes, bastante juntas, en la parle inferior; corresponden á las fajas rojizas 

 de la parle externa. Además de dichas manchas existen otras dos en el borde izquierdo, una en la parte supe- 

 rior, cerca de la inserción del borde derecho, y otra en el ángulo inferior. 



El borde derecho presenta una ligera depresión en el ángulo superior, y los dientes de su limbo interno son 

 más gruesos y están más aproximados en su parle media, prolongándose á veces hasta la mitad del borde bajo 

 la forma de unas coslillas salientes. Además de la variz constituida por dicho bordo, hay otra en el lado opuesto 

 de la abertura, oculta por el borde izquierdo, y otras 6 ó 7 en la espira. 



Los pliegues de la parte superior de la columnilla son en número variable, y los tubérculos que existen 

 algunas veces por deb.ijo, son los de la úllima vuelta cubiertos por la callosidad del borde izquierdo. 



Las a rrugas de la mitad inferior de la columnilla son unas estrechas y otras se ensanchan al penetrar dentro 

 de la abertura ; las de la base son por lo común más salientes. 



La forma de esta concha es en realidad tetraédrica; por cualquier lado que se mire présenla una superficie 

 triangular. 



Es tan incompleta la frase de Linné acerca de esta Cassis y la conviene tan poco la descripción del Museum 

 Ludovkíe líricíF, que es muy probable no sea la especie aquí descrita la vista por el célebre naturalista sueco; 

 la dejamos, sin embargo, con dicha denominación, adoptada unánimemente por todos los autores. 



Cassis inflata Shaw. 



Testa ovato-globosa, solidula, nitida, subpellucida, lineis transversis impressis 

 subdistantibus obsolete sculpta, ad spiram et in parte superiore ultimi anfractus liris 

 transversis striisque longitudinalibus elevatis plus minus decussato-granulata; roseo 

 vel cíerulescenti-albida, maculis íuItís quadratis intequalibus seriatim cincta; spira 



