dem Sateln. foffematifchen Namen: Hyvoscvamus nigen, EB Wwächdt bey uns hie 
und da häufig an Wegen, Hecken und Zäunen, auf alleriey Schutt und andern 
unangebauten Boden. Gie It eine ziweyjährige Pflanze, und blühee im “$ult und 
Augufl. Schon die ganze Pflanze hat einen verdachtigen giftartigen Geruch. hre 
lange, weiße, fleifchige Wurzel treibt einen aufrechten, zivey bis vier Fuß hoben 
Etengel mit mwechfelewelfe fiehenden Blätfern und Zweigen. Ihre Blatter find 
ungeftielt, eyrundslänglicht, und am Rande budtig ausgefihnitten, und umfafer 
nit Ihrer Bafis den Stengel, Auf beyden Flächen-find fie haarig, filzig, oft mie 
mit Spinnengewebe überzogen, Elebrig, blaßgrun, weiß geadert. Die Blumen find 
ungeflielt und bilden am Ende des Stengeld und der Zioelge eine lockere einfeltige, mit 
Heinen Blättchen untermifchte Achre. Ste haben eine fihmugig gelbe mit purpurs 
rothen negföcmigen Wederchen zierlich durchzogene Farbe und in der Tiefe Cim 
Schlund) find fie ganz dDunfelroty; Der FTruchtfnoten binterläße eine vermittelt 
eines Deckels auffpringende topfförmige Kapfel, die von dem bleibenden Blumens 
felch umgeben, und von einer zahllofen Menge Eleiner rundlicher zufammengedrückter, 
mit fcharfen erbabenen Punkten verfehener graubraunee Samen angefült if. Die 
ganze Pflanze it haarig, weid) und Flebrig, und verbreitet, wie fchon gefagt, einen 
fehe flinfenden und betäubenden Geruch, welcher Kopfiveh und Schwindel verurfacht. 
Unvorfichtige Menfchen haben wohl auch fihon Wurzel und Kraut als Salat 
genoffen welche, felbit in Eleinen Portionen Verwirrung der Sinne, Kaferey, 
Schlaffuche, Lähmungen und den Tod verurfachte, Schon ein halber Scrupel 
(zehn Gran) Samen find hinreichend den Menfchen In Raferey zu flurzen, Allenz 
Sedervieh ift diefe Pflanze töstlich. Die Mäufe fliehen fchon vor dem bloßen Geruch, Die 
Schweine taunmeln davon, fFriechen auf dem Bauche, und fchleppen die Füße wie 
gelähmt nach fih, Kühe, Pferde, Hunde und Ziegen fünnen eine ziemliche Portion 
vertragen. Ed mird eine berüchtigte Nexenfalbe daraus verfertigt, mit der man 
Berzukfungen Heucyelte. Aber auch diefe, font fo giftige, Pflanze, wird von dei 
Aerzten mit dem beßten Erfolg gegen Krankheiten angewendet; fie IfE fo zu fagen 
“ Be Gebrauche, und gehört in gewiffen Fallen zu den wirffamften Arzneys 
mitteln, 
Man twendet gegen Vergiftungen durch Bilfenfraut die nämlichen Mittel an, 
fole bey der Belladonna. Folgende zum Theil drollige Gefchichte erug fich fchon vor 
mehr als anderthalb Hundert Jahren in dem Klofter Rheinau (aber NB. mohl 
verftanden im Elfaß) mie diefer Pflanze zu: H 
Eines Abends wurde ein Salat von Cichorlentwurzeln für die Mönche bereitet. 
Unter Diefe waren aus Derfehen etliche ABurzeln des fchmwarzen Bilfenfrauts 
gekommen, As nun der Pater Kichenmeifter den Salat auf die Tafel brachte, 
aßen alle, welche in der Gefelfchaft fpeifeten, beglerig von den dicken und fetten 
Wurzeln, dergleiihen fie zuvor nicht gefehen hatten. Weil aber eine große Schuffel 
aufgerragen ivar, fo blieb auch den Schülern und Schneidern im Klofter etwas 
übrig. Bald darauf ging ein jeder fchlafen, Bald fingen einige Mönche an über 
Schwindel, andere über Trorenheit im Munde, andre über Bauchgrimmen und 
Schmerzen in ben Glledern zu Elagen, Einer wollte fich durch Gurgeln helfen; aber 
die Zunge war ihm wie gebraten, und dag Gurgeln half ihm nichts. Nachts um 
zivoif ihr, als man fie zum Gebete weckte, war einer fchon fo von Sinnen gekommen, 
dag man ibm die .leste Delung geben mußte. Ein andrer bildete fih ein, er beiße 
Nüffe auf, und werfe die Kerne feinen Finfen vor. Er trieb mit einer Hand die 
Drauen foeg, und murmelte vor fi hin: „Sort, ihr Schelme! fomm Finfli, fomm 
Finfli, dinttit” Einer umfaßte in feiner Zelle den Dfen, und meinte, 8 ware 
feine Braut, Ein andrer fohrie: „Die Eingeweide würden ihm im Keibe zerriffen! * 
