— 172 — 



Die Blutgerichtsordnung von Zürich aus dem 15. Jahrhundert 

 hat auch eine Urtheilsformel „umb lebendig vergraben" und schreibt 

 vor , dass man die Uebelthäterin zwischen den Dornen soll lassen sterben 

 und verderben, aber das Rohr ist nicht erwähntJ) Die Strafe ist 

 auch in Zürich wirklich ausgeführt worden , mit „Legung einer Bürdi 

 Dorn unter und einer auf sie" an Elisabetha Gyger wegen Anstiftung 

 zur Ermordung ihres Mannes 1409^) und an Marg. Ruchbrecht wegen 

 Kindesmords 1424, 



V. Frevel unter russigen Raffen. 



Der Art. 23 des alten Landbuchs von Uri ist überschrieben „Fräflfen- 

 heit unter russigem Raffen oder aus und ab dem Seinigen laden" und 

 sehr oft, fast regelmässig, heben die altschweizerischen Rechtsquellen, 

 wo sie den Hausfriedensbruch und speziell die beiden Arten desselben, 

 die Heimsuchung und das Herausladen aus dem Hause, aufführen, die 

 russigen (ruossigen) Raffen hervor, so dass Frevel unter russigen Raffen 

 = Hausfriedensbruch ist. Die von Rauch und Russ geschwärzten 

 Raffen oder Dachsparren (sooty, smoky rafters im Engl.) zeigen das 

 Bewohntsein des Hauses an und somit ist denn durch jenen Ausdruck 

 in einem Bilde der Satz wiedergegeben , dass der Hausfrieden auf dem 

 bewohnten Hause ruhe.*) Wo dann die betreffende Busse vorge- 

 schrieben wird, ist oft bestimmt, dass diese sich richten soll nach der 

 Zahl der Dachsparren des Hauses z. B. in der Öffnung von Wetteschwil 

 vom J. 1468: „Were ouch, dass deheiner den andern fräffenlich über- 

 lüffe in sinem huss, derselb sol das einem vogt bessren von jeg- 

 lichem raffen dri stund nun Schilling Züricher pfenning und dem 

 cleger ouch so vil".^) Es erinnert diese Satzung an die lex Burgund. 

 XXVII, 1; „Si quis sepem alienara nuUo impeditus objecto inferendi 

 tantum damni studio ruperit, si ingenuus aperuerit, illi cujus messis 

 est, per singulos palos singulos tremisses exsolvat". Frappanter ist 

 aber die Aehnlichkeit mit einer Bestimmung in den alten Gesetzen von 

 Wales 3), die nach der englischen Uebersetzung von Owen lautet: 



») Schauberg's Ztschr. I, S. 390. 



*) Noch später , 149 1 , -wurde in Breslau eine Frau wegen Anstiftung zum 

 Gattenmorde lebendig begraben und ihr ein Pfahl durchgestossen. S. Klose in 

 Scriptores rerum Silesiacarum III (1847) S. 79. 



') Meine Abhandlimg über den Hausfrieden S. 7. 87. 



2) Grimm, Wsth. I, 39. 



') Ancient laws and institutes of Wales I (1841) p. 577. 



