Sanskrit, Sprachvergleichung nnd Herr Professor L. Boss 



in Halle. 



Von H. SCHWEIZER. 



Leiser und leiser werden allmählich die Aeusseningen des Unwil- 

 lens gegen die neueren Bestrebungen auf dem Gebiete der Sprache, 

 unter welchen doch Kunde und Verwendung der Sanskrlta und von ihr 

 ausgegangene und befruchtete Sprachvergleichung und Sprachwissen- 

 schaft eine Uauptstelle einnehmen ; nur noch da und dort meint ein Ver- 

 treter der klassischen Philologie vom Katheder herab mit einem eiteln 

 Witzworte auf seine Jünger, welche bekanntlich leicht von mehrerer 

 Arbeit abzubringen sind, gegen die immerhin noch neue Sucht, so viel 

 er vermag, wirken zu sollen, als ob die einzig und einzigen grossen 

 Schöpfungen des Alterthums durch dieses Anhängsel verletzt und 

 mindestens ihr Studium verkürzt würde; nur da und dort noch 

 meint ein junger Gelehrter, der auch sonst Gehalt genug hätte, 

 seine Abhandlungen oder Recensionen durch e'ne leichtfertige Bemer- 

 kung gegen die „Sprachvergleicher" würzen zu müssen. Grosse Phi- 

 lologen der Neuzeit, wie weiland 0. Müller in Göttingen, der in 

 seinem Greisenalter jugendliche Böckh u. a. , deren Blick tiefer und 

 weiter geht, äussern sich unverholen dahin, dass die neuere Kunde 

 wenigstens für das innigere Verständniss der Sprachen des klassischen 

 Alterthums unumgänglicii nothwendig sei ; und 0. Müller bethätigte 

 seinen Ausspruch glänzend als Docent; waren doch seine Vorlesun- 

 gen über lateinische und griechische Grammatik und über Mythologie 

 in den letzten Jahren seines kurzen aber vollen Lebens frische Zeu- 

 gen davon, mit welchem Muthe er, der bedeutendste Archäolog seiner 

 Zeit, sich auch in die neue Richtung der Sprachforschung hineingear- 

 beitet, mit welcher Sicherheit er sich schon darin bewegte. Freilich 

 ist es in Deutschland noch eine sehr sporadische Erscheinung , dass in 

 philologischen Prüfungen auf eine etwelche Kenntniss von Sanskrit und 

 Sprachvergleichung gedrungen wird, wird ja doch da nicht einmal hi- 

 storische Kunde der eigenen Muttersprache verlangt ; und noch selte- 

 ner gewinnen jene, wie etwa in Kiel, selbst wo alle Gelegenheit sich 



