Der Elapperstein und der Lasterstein. 



Von EDUARD OSENBRÜGGEN. 



In einer Öffnung von Mülheim im Thurgau (1475) lesen wir 

 am Schlüsse (Grimm Wsth. I, 264): „Item wand auch frauwen oder 

 tochteren ainauderen fräfFenlich bluetrüssig machend! , verfallen ein 

 pfundt pfening, und ob sy einanderen unerberlich misshandeln, schmähen 

 oder schelten mit worten, mögendt die herren straffen nach grosse der 

 schuldt, es sige mit stain tragen oder gelt buessen, wie sy das 

 erkennen." 



Die electiv hingestellte Strafe des Steintragens war im Mittel- 

 alter sehr verbreitet , in Deutschland und über Deutschland hinaus *), 

 und ein sehr gewöhnlicher Name des Steins war Klapperstein , ent- 

 sprechend dem Worte Klappertasche = Plaudertasche in Norddeutsch- 

 land , Klappertäsch in der Schweiz. Zur Erklärung des Wortes Klap- 

 pern , dessen Bedeutung freilich auf deutschem Boden bekannt ge- 

 nug ist ^) , kann auch Art. 269 des alten Landbuchs von Nidwaiden 

 dienen: „Me so ist an obgesagter Nagmeind (1568) genieret damit 

 man des Clapern und Zuredens dester ee und fürer abkomme so 

 sollend nunfürhin die für welche das Claperwerch zu Recht kumpt den 

 Parthien zu gricht galt abnemen so vil sy wend und nachdem sye 

 mit einer sach vil zu schaffen band." 



In der jetzt zum Elsass gehörigen Stadt Mülhausen war der 

 25 Pfund schwere Klapperstein nach S im 1er 's Beschreibung „for- 

 mirt wie ein Weibskopf, so an ausgestreckter Zunge ein Malschloss 

 hat." Die Personen, besonders Weiber, welche ihn an einer Kette 

 um den Hals tragen mussten, wurden von den Stadtknechten an 

 Wochen raarktstagen durch die Strassen der Stadt geführt und noch in 



•) Grimm R. A. 721. Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit 1857 

 No. 3. 4. 5. Michel et, Origines du droit francais p. 384. Coetsem du 

 droit pdnal au Xllle eiecle dans l'ancien duche du Brabant (1857) p. 137. 

 192. 195. 



*) Weigand's deutsches Wörterb. S. 589. 



