— 9 — 



Dem Volksglauben, dass ein Bienenstock im Laufe seiner Existenz nur einmal 

 schwer zu werden, d. li. grosse Honigvorräthe aufzuspeichern vermöge und dass 

 man, wenn dieser Fall eingetreten, denselben eingehen lassen müsse, um die volle 

 Ernte zu gewinnen, ist in nachstehendem Volksreim Ausdruck gegeben: 



En Imb und a Gaiss 



Wird nu einmal feiss. (Zürich.) 



b. Die Biene im Volksräthsel. 



Es fliegt wohl über hohe Berg und Zäun, 



Es hat kein Fleisch und hat kein Bein, 



Es hat kein Federn und kein Hut — 



Und ist doch für alle Kaufleut gut. (Tyrol und Vorarlberg.) 



Viel hundert, viel Vieh 



Gehnt oft zu eim Scherben; 



Schau fleissig dazu, 



Lass's nicht verderben. (Tyrol und Lichtenstein.) 



c. Die Biene als Wetterprophet und ihr Verhalten zu Erschei- 

 nungen und Vorgängen, die sich auf die Witterung beziehen. 



Nach Beobachtungen und Anschauungen der Bienenhalter aus dem Volk. 



Gleich den Spinnen, Wespen und Ameisen gilt auch die Biene im Volk als 

 einer der untrüglichsten Wetterpropheten; sie verkündet 1. schlechtes und gutes, 

 rauhes und mildes Wetter, Gewitter, Regen und Sturm ; sie verheisst 2. bestän- 

 dige oder unbeständige Witterung, zeigt 3. den frühen oder späten Eintritt der 

 einzelnen Jahreszeiten an, verspricht 4. gesegnete Ernten, oder droht mit Miss- 

 wachs, Theurung und Hungersnoth; nebenbei sagt sie durch ihr Benehmen 

 5. die später eintretenden Zustände in ihrem eigenen Haushalte voraus, insbe- 

 sondere wie sich's verhalten werde mit dem Maasse des Schwärmens und der 

 Honigausbeute. Manche dieser Voraussagungen beruhen in den zeitigen Zuständen 

 wie in dem natürlichen Entwicklungsgange und verhalten sich wie Folge und 

 Grund, Wirkimg und Ursache, ohne indess in diesen Beziehungen zu klarem Be- 

 wusstsein gelangt zu sein; Manches liegt im Bereiche der Wahrscheinlichkeit 

 oder doch Möglichkeit, Manches aber ist Wahn oder abergläubische Deutung. Dass 

 die Biene gegen die Einwirkungen der atmosphärischen Zustände empfindlich ist, 

 und bei ihrem lebhaften Verkehr mit der Aussenwelt die Art dieser Einwirkungen 

 auf sie durch ein eigenthümliches Benehmeu kund zu geben, und dadurch auf 

 nächst bevorstehenden Witterungswechsel hinzudeuten vermag, dürfte keinem 



2 



