2^8 Histoire NATURELLE, 



lui ! L'ensemble de ces notes forme la base de la Rela« 

 tîon. On y voit fréquemment l'homme sensible jusqu'à 

 l'entliousiasme , aux beautés de la nature , et sur-tout 

 dans ces contrées où elle a conservé ses grands trait'» 

 dans leur pureté et leur magnificence primitives. On y' 

 trouve en même temps ( réunion trop rare ) le savant 

 profondément et universellement instruit ; c'est par 

 cette réunion si peu commune , de l'étendue avec la 

 profondeur , que Mr. de Humboldt est spécialement 

 distingué , et occupe , on peut le dire , avec toute vé- 

 rité , une place unique entre tous les voyageurs. Ceux 

 de nos lecteurs qui connolssent, ou ses écrits ou sa per- 

 sonne, ne nous taxeront ici ni d'exagération, ni d'un en' 

 thousiasme non justifié par son objet. 



Nous choisirons dans la moisson abondante de con- 

 noissances nouvelles que renferment les deux volumes 

 de la Relation , les objets qui appartiennent plus ou 

 moins directement à la Division des Sciences de notre 

 Recueil; l'embarras du choix est la seule difficulté qui 

 se présente dans ce travail ; car les objets sont si heu- 

 reusement groupés , et si bien décrits , qu'il nous suf- 

 fira le plus souvent de laisser parler l'auteur. 



Mr. de Humboldt et son ami, partirent du port de 

 la Corognc , alors bloqué par les Anglais , dans une 

 corvette , le Pizarro , de conserve avec le paquebot or- 

 dinaire des dépêches pour l'Amérique méridionale , au 

 mois de juin 1799. Us eniportolent un assortiment con- 

 sidérable d'instrumens destinés aux observations physi- 

 ques et astronomiques. Il ne semble pas qu'il y eût 

 beaucoup à découvrir entre le Portugal et les Isles 

 Canaries:" c'est, dit l'auteur, une navigation moins dan- 

 gereuse que la traversée des grands lacs de la Suisse, « et 

 c'est pourtant dans ces parages qu'il fait déjà les remar- 

 ques les plus Importantes sur le grand et singulier phé- 

 nomène des courans de l'Atlantique. 



Dès le 4oe. degré de latitude, et à 16» lo'de longi- 

 tude 



