TABLEAU DES OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES 
Faites au JARDIN BOTANIQUE de GENÈVE: 395,6 mètres ( 203 toises) au-dessus du niveau de la Mer : Latitude 
46°. 12. Longitude 15°. 14”. ( de Tems } à l'Orient de l'Observatoire de PARIS. 
3 
OBSERVATIONS ATMOSPHÉRIQUES. JUILLET ENS O 




































Gi llierm. 3 l'om- 2 
PU LS bre à 4 pieds JHygromètreË Pluie où À 3 
D: Baromètre. de terre, divisé-J\ ; cheveu. | neige en = ” Vents. Etat du ciel. | 
| :212= notes 24 heures. | £ OBSERVATIONS DIVERSES. 
| 2212 À Lev. du Sol. à 2 heures. ÎL.au s. | à 2h. hLaus.|à2 h OC ES RE 
= | A 
| Pouc.lig.seiz.  pouc.lig.seiz. À Dix. d. | Dix. d. À Degr Deg, À Lig. douz. 
li es, me | me, ms) —,——/ à mm ne Eee mm Lune mes cmt, us mate a” 
] 26. 9. 7126. 9. A4 Hrr. 5h12. ç 85 95 4. © Î——| 50 s0 Plu. s id. 
2 D'un 0) T0 00 8. o| 10. o 95 95 6. o —— |. C0 S0 Cou. , nua, 
3 — 10. 2[— 10. 12 6. 5| 13. 5] 98 82 ile 0 50 [Nua.,id. LA température pluvieuse et froide 
4 NU ER TO 9. ©] 14. o 89 78 mue zx ae) CRAULES a tellement retardé | écol { 
TO TO 2100 O|RIGES 85 80 ——| so So cou. , id, ‘ à LE HAT MÉCONNU 
2 roi To 2 9. ol 17. 0 87 74 HE VE PE) so cl, ,id, à peine encore moissonné quelques 
; — jo 2|— 9. 15 10. ol 13. oÙ 80 7 — À—-| 50 SO À cou. , nua. seigles , et quelques orges hivernés. Les 
8 y, Lo UGC | He) 70 60 CM EC) 50 cou, pl.,nua. raisins sont fort retardés, les grappes 
© = gi 9 7 TES 20: 5, 86 75 = LE ES SO cl. nu. ont beaucoup de grains avortés , ct sont 
10 SC 9 0) 12. 5 12- OR S5 90 I. 6 AR. | SO so cl, pl. c ë EL , 
4 9 gl— 9. n 7 SÛ 12. 5 1 100 3 RES EE NE so cou. , nua. Ausst en REULE quantité. Les Li es 
12 — 9. Fo 9. 13 10. 5} 12. 0 89 89 OC) ——| 50 SO {cou., pl. difs , et qui ne se coupent qu’une fois » 
1; re Glen ici illico DCR O] CT 75 3. 6 Î——}NE NO nu, id. donnent fort peu , les trèfles de l'année 
14 DO) TC) A COUT 6. 0[ 15. 0! 83 74 => EE PA cl, Le s’annoncent beaux. Les pommes de 
= DO) fl 17. ©} 15. © 80 90 1, 3 ——Ù cat cou, u. : 
1 5 à 4 à : HR De e odesh A Nue terre PRETIEenL UE pourrir ue les 
| MR OR TE Énollions es 90 TT ES ES Cou ere endroits où l'eau n'a pas son écoule- 
| 18 000.016) ES 9. 5] 16. © 90 76 © 6 |——1 50 so cou. , id, ment. 
1 =="10. SN 10. 1] 10 Ch 20 01 90 77 o 6 ——ŸÀ 50 SO cl, nua. 
1 To. 12l— to cr 10. 5S| 20. 0h. 54 72 ÎR. so NE |ecl. id. 
21 NS CN EN NI OSS) AT 68 —— —i 50 SO Lcl., nua. 
22 5 Em C) Ur | MOMIE PTS 2 — |——} 50 | SO faua., id. 
23 = do DIR Re 9. 0| 16. OÙ 8o 80 — R. | 50 SO {aua., pl. 
29 @ Loi 9. 1 uir. Of 13. 0 01 93 7. 9 |——À5s0 € pl. , nua. 
25 = io OU CN Gi to OMAN 90 73 ©. 9 ——| so so cou. , nua, 
26 10. 19! II. LS ROITe OI S 88 3 1. © —— |} $0 s0 nua. , id. CL TEE STONE APENRT SE REP ERES 
27 À 3 — 11. 9 2% DEAR 82 75 —|"SE SE icl., id, 
28 26. 10. 8|— 9, 11} 9. CP 18. oh 7 78 JUNE sa cl. nua. Déclinaison de l'aiguille aimantée , À 
22) OS 7 MR ou 2 DTA MOI UE0"S LR 7097)2%99 s o ]——Ù} «o | 50, |cou., pl. l'Observatoire de Genève le 31 Juillet 
30 — 8 4[- 7.120 9.2! 9. 58 96! 93, 21 9 Î—{Ù so |5so plu, id OM 
31 2 ss 7. 11l— m2 Je SET 0,5 95 99 Ge m | NE cal. plu. , id, 2 
eh pens ——|— — ——|———— |Température d'un puits de 34 p. le 
Moyennes. 26 9. 15,68126.9.13,67 Ît 9,88/+14,57 86,63] 81,84 87. 4 


31 Juillet + 9. o. 


