Cuimar pe-La Suisse xr pu Nord, comparés. 10% 
aussi rapidement que l'air; de manière que la différence 
de ces deux températures s'accroît à mesure qu'on sé- 
lève davantage, jusques à arriver à 4,6 vers la limite 
inférieure des neiges. « Al s'en suivroit ( ajoute-t-il ) que 
la température de la terre ne dépendroit pas principale- 
ment de celle de l'air durant l'été. ainsi que je le eroyois 
précédemment, mais qu'elle répondroit à la température 
moyenne de toute l'année, et qu'ainsi elle ne s'accor- 
deroit pas mieux avec la végétation, que ne le fait la 
température moyenne de lair prise sur toute l’imnée; 
La température moyenne, tant de l'air que du sol, peut 
être beaucoup plus basse dans un lieu que dans l'autre, 
à cause, de l'influence de l'hiver sur la première , quoi- 
que la température particulière de l'été , et la végéta- 
tion , qui en est exclusivement l'effet, soient les mêmes 
dans ces deux endroits. Ainsi on a vu, d'après nos ta- 
bleaux précédens , que l'hiver étoit bien plus froid, et 
par conséquent la température moyenne de l'année plus 
basse ; à Zurich, qu'a Marschlins, quoique celle de l'été 
et la végétation fussent à-peu-près semblables dans ces 
deux ieux. » PETER à | 
L'auteur tire de ces faits la conclusion suivante, 
que dans l'Europe tempérée, c'est-à-dire, vers le 
46°. degré de latitude, la température moyenne de la 
terre et celle de l'air seroïent égales dans une plaine 
peu élevée au-dessus de la mer; mais qu'en partant de 
cette position, à mesure qu'on s'élève de bas en:haut, 
ou quon avance vers le nord, la température de l'air 
s'abaisse plus rapidement que celle du sol; et qu'en 
partant du même point pour aller vers le midi, l’air 
au contraire , se réchauffe plus promptement que le sol, 
et que l'excès de température moyenne est en sa fa- 
veur , tandis que dans le nord , il est en faveur de la 
terre. Ainsi Humboldt a trouvé sous l'équateur les sour- 
ces, de 4 degrés plus froides que l'air, tandis qu'en 
Laponie et dans les Alpes suisses , l'auteur les a trou- 
