6o Arts industriels. 



nés de vapeur qui les entretient au même degré de 

 chaleur que celui de l'intérieur de la cliaudière. Lu gar- 

 niture métallique des pistons est composée de plusieurs 

 segmens de cercle de cuivre, pressée de dedans en deliors 

 par des ressorts à boudin contre les parois intérieures des 

 cylindres à vapeur. Cette garniture, par son frottement, 

 polit plutôt l'intérieur des cylindres que de les user, à 

 cause de son peu de pression latérale , tandis que les 

 garnitures en usage se détériorent à la longue , et exi- 

 gent un renouvellement fréquent et dispendieux. 



Mr. Edwards nous a dit que les pistons , à garniture 

 métallique , pouvoient travailler plusieurs années sans 

 qu'on eût besoin d'y faire aucune réparation • d'où il 

 résulte une grande économie dans l'entretien de la 

 machine. 



Il règne une parfaite harmonie dans le jeu des robi- 

 nets pour l'admission et la distribution de la vapeur, 

 ainsi que dans celui des soupapes éconductrices pour 

 la condensation , placés les uns et les autres dans une 

 boîte à vapeur d'une seule pièce de fonte , adaptée la- 

 téralement tout près du sommet de l'enveloppe des deux 

 cylindres à vapeur. 



La chaudière est principalement composée de deux 

 pièces de fonte , de forme cylindrique , fermées à l'un 

 des bouts par des fonds hémisphériques , et réunies au 

 milieu par des boulons placés intérieurement. Au-dessous 

 de la chaudière sont deux forts tubes de fonte , de la 

 même longueur que la chaudière et qui y comniunir 

 quent du côté de la porte du fourneau , immédiate- 

 ment au-dessus du foyer , de sorte que ces deux tubes 

 reçoivent le premier coup de feu, sur une longueur d en- 

 viron dix-huit pouces. La vapeur s'y génère facilemenl 

 et avec profusion; et son action se faisant éprouver con- 

 tinuellement au fond de la chaudière , il ne peut s'y 

 former aucun dépôt adhérent. 



Mr. Edwards nous a assuré qu'une pareille chaudièrs; 



