Sur les Voyages d'Egypte, etc.. aaS 



après , est dfi la plus scrupuleuse exartitiule. Javois 

 toujours la précaution , en copiant des inscriptions , 

 de compter le nombre des lettres de chaque ligne. La 

 voici telle que je l'ai vue à Koum-Ombos (i). 



rnEPBASIAEOSnTOAEMAIOYKAlBASIAlSSHS 

 KAEOnATPASTHEAAEA^HS 



eEaNWAOMHTOPnNKAITaNTOTTQNTEKNÎÎNA 

 POHPEieElilMETAAni 



^nOA AHN IK A1TOIS2YNN \Oi:£OEOIlT0NEHK0N0IEN 

 TmOMBlTHlTASSOMENOinETOI 



KAIinnElXKAIOlAAAOIETNOIASENEKENlT 

 ZAYTOYS. 



Je prends en même temps la liberté de vous entretenir ert 

 peu de mots de la grande fariliré avec laqu(4)c on peut 

 maintenant parcourir les plaines de l'Egypte, jadis si 

 célèbres; et je désire vivement que vous le communi- 

 quiez à ceux de vos amis, qui auroient peut-être l'idée 

 de visiter ce pays iuiéressanl. Non-seulement il n'y a 

 pas le moindre danger à voyager dans ce moment, même 

 jusqu'à la seconde cataracte du Nil, mais encore cette 

 excursion n'exige que très - peu de frais. J'ai été dix 

 mois absent; j'ai voyagé sans compagnon jusqu'au-delà 

 de la première cataracte , ayant toujours une belle cangia 

 (barque) pour moi seul; un soldat turc, comme Sauve- 

 garde , et uu dragoman, qui parloit l'arabe , le turc et 

 l'italien. J'ai parcouru l'Arabie pélrée , jusqu'au mont 

 Sina'i ; par tout j ai fait des présens assez libéraux, en 

 conjpensation des services qu'on me rendoit ; et pour 

 tout cela , y compris les deux voyages de mer pour 

 aller et venir , j'ai déboursé trois cents louis I 



(i) I.e tcite ne forme que quatre lignes dans lesquelles les 

 mois ne sont point S('|)arés. (U) 



