( *i4 ) 



CHIMIE EXPÉRIMENTALE. 



DoBEREiNERS tiNivERSAE EuDiOMETER , etc. Description 

 de rEudiomètre universel de Dobereiner , avec un 

 nouvel appareil électrique pour procurer rétincelle ; 

 et annonce d'une découverte sur la lôiniation de la 

 graisse avec une substance minérale. Par Oken à Jena. 

 ( Isis^ oder Encjclopedisch Zeitung. Mai 1817). {avecjig^ 

 ( Traduction ). 



J_jA compUisance de Mr. Dobereiner nous a mis à por- 

 tée de publier dans notre Journal la description de son 

 appareil , particulièrement destiné à l'analyse de tous 

 les fluides élastiques , et à procurer une sorte de labo- 

 ratoire portatif. Cet appareil en comprend plusieurs, qui 

 peuvent servir chacun séparément, et qui , réunis, for- 

 ment un ensemble très-commode. Il seroit superflu d'in- 

 diquer en détail tous les usages auxquels il se prête , 

 parce que tout physicien ou chimiste , entre les mains 

 duquel cet appareil tombera, ne tardera pas à voir tout 

 ce qu il peut en faire. Nous nous bornerons à le décrire 

 dans ses diverses parties , qui se trouvent représentées 

 èhacune à part dans la PI. II de ce volume. 



On voit d'abord un tube de verre A A , enveloppé 

 4'un coussin de soie noire , qu'on tient dans la main 

 pour exciter par le frottement l'électricité nécessaire à 

 la charge d'une petite bouteille B de Leyde , qui doit 

 fournir l'étincelle lorsqu'on en aura besoin pour allu- 

 mer les mélanges gazeux combustibles. 



D D est un tube de verre bien cylindrique , et gra- 

 dué , il constitue le cylindre eudiomélrique propremeut 



